DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-40299

FORTRESS4^


= FORTRESS4
Leipzig | dgskorpus_lei_02 | 61+f   It's close to Marie/ In the district Marienburg.
rPIMPLE1B^*CIRCLE1APIMPLE1B^FORTRESS4
l
m[MG]kreismarienburg
Leipzig | dgskorpus_lei_02 | 61+f   In the district Marienburg.
rPIMPLE1B^*CIRCLE2*PIMPLE1B^FORTRESS4
l
m[MG]kreismarienburg
Leipzig | dgskorpus_lei_02 | 61+f   I lived in a district called Marienburg.
r$GEST^CIRCLE1APIMPLE1B^*FORTRESS4AREA1AHOME-OR-HOMELAND2TO-BELONG1
l
mkreismarienburgheimat
Göttingen | dgskorpus_goe_06 | 31-45f   There is that lion statue on the castle square.
rLION2LION2*FORTRESS4*FORTRESS6AREA1A^*
l
mlöwelöweburg
Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f   I was not sure whether I should stay in Leipzig or move to Brandenburg.
rOR1*$INDEX1*FIRE-OR-BLAZE1FORTRESS4*I2$GEST-OFF^UNDECIDED1
l
moderbrandenburg[MG][MG]
Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f   That is why I directly moved to Brandenburg, to Rathenow.
rIMMEDIATELY6*TO-MOVE1*FIRE-OR-BLAZE1FORTRESS4*$INDEX1*$ALPHA1:R-A-T-H-E-N-O-WAPARTMENT1B
l
mgleichbrandenburgr-a-t-h-e-n-o-wwohnen
Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f   The South of Brandenburg had a lot to offer as well, but the people living there had a real bad reputation.
rOR1FIRE-OR-BLAZE1FORTRESS4*DOWN1^PRESENT-OR-HERE1TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2A^*
l
moderbrandenburgdabeispiel
= PRAGUE1
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_22 | 46-60m   At that time I flew from Canada to Prague, Czech Republic.
rI2CANADA2AIRPLANE2A*PRAGUE1*$ALPHA1:P-R-A-GCZECH-REPUBLIC1*$INDEX1
l
mkanadapragpragtschechien
Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f   The one facing the Prager Straße [street name] stayed.
r$INDEX1*STREET2$ALPHA1:PPRAGUE1*STREET2$PRODTO-STAY2*
l
m[MG]pragerpragpragerstraßebleib

Report Mistakes