ARZT2^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ ARZT2^
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Bei einem Arztbesuch bezahlt die Krankenkasse, das steht ja im Gesetz.
r				ARZT2^	BESUCHEN1B*	KRANKENKASSE1	BEZAHLEN1
l
m				doktor		krankenkasse	bezahlt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Wenn man im Krankenbett liegt und der Doktor zur Visite kommt, um einen zu untersuchen.
r	$GEST-OFF^	$ALPHA1:V-I-S-I-T-E	KOMMEN3	ARZT2^	FORSCHUNG2A^*	$GEST-OFF^
l
m		visite		doktor
= ARZT2
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Zum Beispiel beim Arzt möchte ich ganz genau übersetzt bekommen, was da los ist.
r	ICH1	GRUND4A	$GEST^	ARZT2	BESUCHEN1B	ICH2*	GENAU2
l
m		grund	[MG]	arzt
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Der Arzt hat’s erlaubt.
r			BEDEUTUNG1	ARZT2	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	ERLAUBNIS2*
l
m				arzt		erlaubt
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Der Arzt/
r				ARZT2	SAGEN2B
l					$$EXTRA-LING-MAN^
m				arzt
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Sie hat das mit ihrem Arzt besprochen und er hat zugestimmt.
r			$INDEX1	ARZT2	HANDLUNG2^*	$INDEX1*	JA3A
l
m				arzt	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Ich war bei einer Ärztin, die wollte mir Tabletten verschreiben.
r		ICH2*	IRGENDWANN1	ARZT2	ICH2	TABLETTE1*	TABLETTE1*
l
m		ich	noch	arzt			tablett
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Ich war, zusammen mit einer Dolmetscherin, bei einer Ärztin und erzählte ihr alles.
r			WAR2	ARZT2	ACHTUNG1A^*	ICH2	ERZÄHLEN4
l							AUFZÄHLEN1C*
m			war	arzt		ich	[MG]
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Es gibt gehörlose Professoren, gehörlose Ärzte, all das gibt es.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	PROFESSOR1	TAUB-GEHÖRLOS1A	ARZT2	DA1*
l
m		professor		ärzte	da da da