LIKE-THIS-TO-PRESENT1^



≙ LIKE-THIS-TO-PRESENT1^
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60m They also use those full body scanners.
r	TO-SAY1*	ALSO1A*	BODY1^	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	THROUGH2A*	FRAME1B^*
l			BODY1^	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	THROUGH2A*	FRAME1B^*
m		auch			durch
Münster \| dgskorpus_mst_08 \| 61+f I just wore my regular clothes.
r		I1^*	NOT1*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	$$EXTRA-LING-ACT^
l			NOT1*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	$$EXTRA-LING-ACT^
m		überhaupt nicht		normal
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+m No, I threw all the pioneer stuff away.
r	$GEST^	OFF-OR-TO-REMOVE-STH1C	UNIFORM1*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	OFF-OR-TO-REMOVE-STH2*
l	$GEST^		UNIFORM1*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	OFF-OR-TO-REMOVE-STH2*
m	[MG]	weg	pioniere	alles	weg weg
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 46-60m The cat reappears dressed like the monkey and jumps around just like it.
r		$PROD	AS-OR-THAN3	LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*	I2^*	LIKE1^*	MONKEY1
l		$PROD		LIKE-THIS-TO-PRESENT1^*		LIKE1^*	MONKEY1
m		[MG]	als				affe
= LIKE-THIS-TO-PRESENT1
München (Munich) \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f I’ve learned that having shorter hair when you get older, like you and I do, is a good thing.
r	TO-TAKE1A^	IF-OR-WHEN1A	OLD-$CANDIDATE-MUE50^	LIKE-THIS-TO-PRESENT1			I2
l	TO-TAKE1A^			LIKE-THIS-TO-PRESENT1	$INDEX2	HAIR1
m	habe auch erfahren	wenn man	alt wird	so	so	weiß	mein
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f The interpreter can say, ”That’s who I am.”
r				LIKE-THIS-TO-PRESENT1	I2*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1*	I2*
l				LIKE-THIS-TO-PRESENT1
m				so		[MG] so	[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f The interpreter can say, ”That’s who I am.”
r		LIKE-THIS-TO-PRESENT1	I2*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1*	I2*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1*
l		LIKE-THIS-TO-PRESENT1
m		so		[MG] so	[MG]	so
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f The interpreter can say, ”That’s who I am.”
r	I2*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1*	I2*	LIKE-THIS-TO-PRESENT1*
l
m	…	[MG] so	[MG]	so

Report Mistakes