München (Munich) | dgskorpus_mue_03 | 46-60m We — that being the members of the choir “Singing Hands” — made a banner out of green fabric, which the Pope looked at briefly. |
r | FRAME1A^* | FABRIC4B* | SQUARE1^* | GREEN9A* | $PROD | POPE-$CANDIDATE-MUE49^* | TO-LOOK-AT1* |
l | | | |
m | plakat | stoff | grün | ausgehängt | papst |
München (Munich) | dgskorpus_mue_13 | 46-60m During one incident, the teacher told us to draw something in the colours of a tree, so, in green and brown. |
r | LIKE3A | TO-NEED1^* | MUST1 | GREEN9A* | AND2A | BROWN11* | TO-NEED2^* |
l | | | | |
m | … | baum | | grün | und | braun | |
München (Munich) | dgskorpus_mue_13 | 46-60m But I can distinguish strong reds from greens or other flashy colours. |
r | LIKE3B* | STRONG1A* | RED1B* | GREEN9A* | TO-LIST1C^* | $GEST^ | TO-STRIKE1B* |
l | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2d | | |
m | wie | stark | rot | grün | | auf{fällig} |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_04 | 18-30f Well, it’s green and blue. |
r | | | $GEST-TO-PONDER1^ | GREEN9A* | BLUE3 |
l | | | |
m | [MG] | grün | blau |