Berlin | dgskorpus_ber_10 | 31-45m Moreover, if you get your diploma in the US, it won’t be accepted here in Germany. |
r | $INDEX1 | TO1* | DONE1A* | DIPLOMA1A^ | HERE1 | TO-COME1* | NOT3B |
l | | | | |
m | | | fertig | | | [MG] | [MG] |
Berlin | dgskorpus_ber_10 | 31-45m It was because I already had graduated. |
r | | ALREADY1B* | I2 | DIPLOMA1A^ | PRESENT-OR-HERE1 | GRADUATION-OR-COMPLETION1 | SCHOOL1A* |
l | | |
m | schon | | da | abschluss | schule |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_01 | 18-30f My older sister got her bachelor's degree in psychology and is continuing her studies with a master's degree. |
r | TO-STUDY2 | PSYCHOLOGY1A | $GEST^ | DIPLOMA1A^ | TO-PASS-OR-TO-PERSIST1 | $INDEX1* | DIPLOMA1A^ |
l | | | |
m | studium | psychologie | | bachelor | bestanden | | bach{elor} |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_01 | 18-30f My older sister got her bachelor's degree in psychology and is continuing her studies with a master's degree. |
r | DIPLOMA1A^ | TO-PASS-OR-TO-PERSIST1 | $INDEX1* | DIPLOMA1A^ |
l | |
m | bachelor | bestanden | | bach{elor} |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_01 | 18-30f #Name2 told me that she would have to continue her studies with a master's degree after she passed her bachelor's degree. |
r | $INDEX1* | $NAME | SUCCESS1^* | DIPLOMA1A^ | TO-PASS-OR-TO-PERSIST1 | FOR1 | $NUM-YEAR-AFTER-NOW1:2d |
l | | | | |
m | | #name2 | | bachelor | bestanden | für | zwei jahre |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_01 | 18-30f He was curious and wanted to know how she passed her bachelor's degree. |
r | CURIOUS1^* | HOW-QUESTION-COMPARISON1 | TO-ACCOMPLISH1A* | DIPLOMA1A^ | TO-PASS-OR-TO-PERSIST1 | HOW-QUESTION-COMPARISON1 | CURIOUS1^ |
l | | |
m | | wie | schafft | bachelor | bestehen | wie | [MG] |