|
Translational equivalent: well known |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1178768 hh06 | 61+m
There was a nice picture of Gunter that is pretty famous, too. |
r | BEAUTIFUL1A* | PICTURE3* | PICTURE2A | WELL-KNOWN3C | ON-OR-AT1* | | |
l | | |
m | … | bild | bekannt | |
1292768 mst16 | 61+m
It is not well-known. |
r | | | | WELL-KNOWN3C | NOT1* | | |
l |
m | bekannt | [MG] |
1179224 hh08 | 31-45f
It’s also close to the emergency hospital, which is also quite renowned. |
r | ACCIDENT2A | HOSPITAL1A | $INDEX1 | WELL-KNOWN3C | | | |
l | |
m | unfallkrankenhaus | bekannt |
1179224 hh08 | 31-45f
You probably remember that one well-known accident when two airplanes that had just set off crashed over Wuppertal and Remscheid. |
r | | | TO-KNOW-STH-OR-SB1A* | WELL-KNOWN3C | PAST-OR-BACK-THEN1 | $INDEX1 | WUPPERTAL2 |
l | | | |
m | | bekannt | früher | | wuppertal |
1179224 hh08 | 31-45f
The TV tower and the Reeperbahn are also very famous. |
r | TO-LOOK-AT3* | REEPERBAHN1 | VERY-GOOD1A* | WELL-KNOWN3C* | | | |
l | | | |
m | … | reeperbahn | bekannt |
1428038 koe05 | 46-60m
You can see how all those famous movies were made and produced there, so we went there. |
r | | | | WELL-KNOWN3C* | MOVIE1* | IN-ADDITION-MORE-AND-MORE1^ | HOW-QUESTION2* |
l |
m | [MG] | film | [MG] | wie |
1184367 nue02 | 61+f
The painting is very expressive and therefore well-known. |
r | PICTURE2A | STRONG1B | ART2A* | WELL-KNOWN3C* | PERSON1 | | |
l | | |
m | bild | [MG] | ku{nst} | bekannt | |
1182343 stu13 | 31-45f
They are known for their china. |
r | | | $GEST-DECLINE1^ | WELL-KNOWN3C* | $INDEX1 | | |
l | |
m | porzellan | bekannt |