|
Mund: mutig |
|
|
|
Übersetzungsäquivalente: Mut; mutig |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1176340 sh02 | 18-30f
Ich nahm meinen Mut zusammen und ließ es auf mich zukommen. |
| r | | | | MUT1B | $GEST-ABWINKEN1^* | ABLAUF1A^* | |
| l | | |
| m | mut | [MG] | [MG] |
| 1248505 goe06 | 31-45f
Die waren sehr mutig. |
| r | | | $INDEX1* | MUT1B | $GEST^* | GEWESEN1 | BEIDE2A |
| l | | | | | |
| m | | [MG] | | gewesen |
| 1206010 mue12 | 46-60f
Ich merkte, wie viel Kraft ich von ihr bekam und den Mut hatte, zu erzählen. |
| r | GEFÜHL3 | KRAFT1A | AUSWIRKUNG1^ | MUT1B | GEBÄRDEN1A | | |
| l | |
| m | wie | kraft | mut | |
| 1210763 mue04 | 18-30m
Wenn du mutig bist, kannst du die Sachen auch probieren. |
| r | $GEST^ | WENN1A | DU1* | MUT1B* | $GEST-OFF1^* | KANN2B* | PROBE4 |
| l | | | | |
| m | | wenn | du | mutig | kann | probieren |
