EXHAUST-PIPE1^
| |
≙ EXHAUST-PIPE1^ (4 tokens) |
|||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1180556 hb02 | 46-60f Because they have a higher amount of exhaust fumes, like you just said. | |||||||
r | EXHAUST-PIPE1^ | MORE1 | AS3* | YOU1^* | |||
l | |||||||
m | [MG] | mehr | |||||
1180556 hb02 | 46-60f Because they have a higher amount of exhaust fumes, like you just said. | |||||||
r | YOU1^* | TO-LET-KNOW1A* | TO-SIGN1A* | EXHAUST-PIPE1^ | $GEST-OFF1^* | ||
l | |||||||
m | [MG] | ||||||
1180556 hb02 | 46-60f Fumes/ CO/ I really have no clue. | |||||||
r | TO-EMIT1* | $GEST^ | $ALPHA1:C-O | EXHAUST-PIPE1^* | I2 | NO-CLUE1 | $GEST-DECLINE1^ |
l | |||||||
m | [MG] | c-o | [MG] | [MG] | |||
1180556 hb02 | 46-60f Except for China; they don’t care for being environmental friendly. There are a lot of factories polluting the air by blowing of their waste in the air. | |||||||
r | FRIENDLY2* | $GEST-OFF1^ | INDUSTRY2A^* | EXHAUST-PIPE1^* | |||
l | |||||||
m | unfreundlich | fabrik | [MG] | ||||
= FUME1 (4 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: exhaust | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1583214 lei05 | 61+f True, airplanes destroy a lot with their exhaust fumes. | |||||||
r | AIR1^* | $GEST-OFF1^* | $PROD | FUME1 | RIGHT-OR-AGREED1A* | ||
l | |||||||
m | wind | [MG] | [MG] | stimmt | |||
1249376 goe10 | 46-60m Today, cars are widely spread, as well as exhaust gases. | |||||||
r | MUCH1C* | $PROD | CAR1 | FUME1 | $PROD | $GEST-OFF1^ | |
l | |||||||
m | [MG] | auto auto [MG] | [MG] | ||||
1179868 hb06 | 31-45f It happens due to the exhaust fumes and all the perfume we use. | |||||||
r | CAR1 | FUME1* | $GEST-OFF1^* | PERFUME1 | PERFUME2* | ||
l | |||||||
m | vom auto | [MG] | warum | parfüm | [MG] | ||
1205821 mue11 | 31-45f The fumes smelled and were pure poison. | |||||||
r | TO-STINK4 | FUME1* | $INDEX1* | ||||
l | NOSE2^ | POISON4 | |||||
m | gift |