RELUCTANT1^



≙ RELUCTANT1^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1176846 1176846 \| 46-60f Then the convoy went out of formation.
R	AND-THEN2*	$PROD	YOU1*	RELUCTANT1^*
L		$PROD
M	dann
1430590 1430590 \| 61+f We didn't like it, but we went there and sat down.
R	TO-WALK8*	I1	ALL2C*	RELUCTANT1^	I1	TO-WALK8*	TO-SIT1A
L	TO-WALK8*					TO-WALK8*	TO-SIT1A
M			alle
= RELUCTANT1 (7 tokens)
Translational equivalents: not like; would not like to; reluctant to; do not like to
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1177702 1177702 \| 46-60m So we decided to get a house, but it couldn’t be too big because I didn't want that.
R	NOT3A	BIG9	I2	RELUCTANT1*	BIG3C*
L		BIG9			BIG3C*
M	nicht	groß		[MG]	groß
1687803-10331315-10464419 1687803-… \| 46-60f I didn't like that.
R			I1	RELUCTANT1
L
M				[MG]
1430592 1430592 \| 61+f I wasn’t as good at sewing the finer things, so I didn’t want to do those.
R		FINE3*	I1*	RELUCTANT1		$PROD	NO3B^*
L		FINE3*				$PROD	NO3B^*
M		[MG]		[MG]	[MG]
1430590 1430590 \| 61+f But we didn't want to go, because the older students were there.
R		$GEST-OFF1^	ALL2C*	RELUCTANT1		TALL5A
L		$GEST-OFF1^			$INDEX1*
M			alle		war immer	groß
1247835 1247835 \| 46-60f Another sport was out of the question for me.
R	DIFFERENT2*	SPORTS1A*	I2*	RELUCTANT1
L	DIFFERENT2*
M	anderen	sport		[MG]
1178133 1178133 \| 31-45f No, I don’t like him at all.
R	I1	POPE1*	I1	RELUCTANT1
L		POPE1*
M		papst
1249951 1249951 \| 31-45f I don't like it when it's cold - when it's below zero degrees.
R	COLD1*	MINUS1	$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^	RELUCTANT1	I1*
L	COLD1*		$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^
M	kalt	minus	auch	[MG]

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex