TO-WANT4^



= TO-WANT4 (9 tokens)
Mouth: will
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: want; -willed; will; to want
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1204891 1204891 | 46-60m    I would have loved to touch him.
R			BUT1*	TO-WANT4*	TO-WISH2B*	I2	PERSON1*
L
M			aber		wünsch	ich	persönlich
1206010 1206010 | 46-60f    The manager was eager to know what we were talking about.
R	$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^	TO-FORGET1	TO-GUIDE1B	TO-WANT4*	ABSOLUTELY1*	TO-KNOW-STH2A	WE2
L
M	nicht	vergessen	leitung	wollte	unbedingt	wissen	was wir
2935384-11295937-11502021 2935384-… | 61+m    I heard the other colleague saying he wants to put you in the hospital.
R		TO-SAY2A	HE-SHE-IT2	TO-WANT4*	YOU1	SICK1*	HOUSE1A*
L	$INDEX4
M		gesagt	er	will	dich	krankenhaus»
1584198 1584198 | 31-45m    My daughter is considering an apprenticeship in the social field.
R	DAUGHTER1*	$GEST-OFF1^*	ACTUALLY1B*	TO-WANT4*	MY1	DAUGHTER1*	TO-COME1*
L
M	tochter		eigent{lich}	wollte	mein	tochter	komm»
1184756 1184756 | 31-45m    I wanted to meet up with a deaf woman, but she was busy and didn’t come.
R				TO-WANT4*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:1d	PERSON1	WOMAN1A
L
M				wollte			frau
1184749 1184749 | 31-45m    I sign and learn a lot. There is so much variety and education there and such things.
R	I2*	TO-SIGN1A*	I2*	TO-WANT4*	TO-LEARN1	NEW1A^*	THIS-AND-THAT2^
L
M	ich		will		lernen	mehr	[MG]
1209309-13425110-13472919 1209309-… | 31-45m    Actually, one should have voted between those options.
R	I2	BETWEEN1B	MIDDLE1C*	TO-WANT4*
L
M	eigentl{ich}	zwischen		will
1205568 1205568 | 61+m    I went to a building firm and said, “I want to work here, I am done with school.”
R	I1	TO-GO-THERE2*			TO-WORK2*	HERE1	I1
L			I1	TO-WANT4*
M	baugeschäft			will	arbeiten

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
35946	TO-WANT4^		∅
85563	TO-WANT4		will