TO-IGNORE6^



≙ TO-IGNORE6^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1183203 1183203 \| 61+f He sometimes ignored it, and you had to wait for a bit before he would make eye contact.
R			$INDEX1	TO-IGNORE6^*	$INDEX1*	TO-LET-KNOW1A*	TO-WAIT1A
L
M			manchmal	[MG]			warten
1291638 1291638 \| 61+m I didn’t really pay much attention anymore, either.
R
L			TO-WATCH-OUT5*	TO-IGNORE6^
M			aufpassen	[MG]
= TO-IGNORE6 (8 tokens)
Translational equivalents: to disregard; to ignore
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1183426 1183426 \| 18-30m The educators wanted to separate us, but my brother didn't listen.
R	CAN1*	I1	BROTHER1A	TO-IGNORE6*
L	CAN1*		BROTHER1A
M			bruder	[MG]
1290359-12323508-12444739 1290359-… \| 61+f Maybe they just ignore it.
R		ONCE-MORE1B^	$ORAL^	TO-IGNORE6*
L			$ORAL^
M			vielleicht	[MG]
1212611 1212611 \| 18-30f My parents were only able to shake their heads and knew there was no chance, that I wasn’t listening to them, because it was my room.
R	TO-KNOW-STH2A	I1	CAN2A*	TO-IGNORE6	I1*	MY1	CHAMBER1B
L			CAN2A*				CHAMBER1B
M	weiß		kann	[MG]		mein	zimmer»
1184367 1184367 \| 61+f One deaf guy disregarded the interdiction and took a picture.
R		$NUM-ONE-TO-TEN1A:1d	DEAF1A	TO-IGNORE6	PHOTO1*
L					PHOTO1*
M		ein		[MG]
1429310 1429310 \| 31-45f I didn't listen to them.
R	$GEST-DECLINE1^	LATER10	$INDEX1	TO-IGNORE6	I1
L	$GEST-DECLINE1^
M				[MG]
1583043 1583043 \| 61+m But I didn't let them boss me around.
R	I1	$GEST-NM-TO-SHRUG1^	I1	TO-IGNORE6
L		$GEST-NM-TO-SHRUG1^
M		[MG]		[MG]
1433543 1433543 \| 31-45m Let’s just wait whether it’ll actually happen.
R	$GEST-DECLINE1^			TO-IGNORE6	OR5*
L	$GEST-DECLINE1^	TO-LIST1C^*	$INDEX1
M		viel{leicht}	kommt		oder
1244978 1244978 \| 46-60m The educators were very particular about times. They admonished me to always be punctual. I wasn't allowed to watch TV.
R	TIME1*	MUST1	PUNCTUAL1	TO-IGNORE6	BED1A*	$GEST^	TO-TURN-OR-TO-SWITCH-ON1*
L	TIME1*		PUNCTUAL1		BED1A*	$GEST^	TO-TURN-OR-TO-SWITCH-ON1*
M			pünktlich		bett bett		fern{sehen}

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex