PISTOLE2^



frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ PISTOLE2^ (5 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1177860 1177860 \| 61+m Er schäumt das doch nur ein.
R				PISTOLE2^*	BEISPIEL1^*
L					BEISPIEL1^*
M				[MG]
2021499 2021499 \| 31-45w Oder man öffnet das Fenster und springt einfach, wie ein Kopfschuss.
R		ODER1*	ÖFFNEN1A*	PISTOLE2^*	SPRINGEN2
L			ÖFFNEN1A*
M		oder
1187218 1187218 \| 31-45w Dann wurde im Ohr Fieber, äh, die Körpertemperatur gemessen.
R					$GEST-OFF1^	FIEBER2B
L				PISTOLE2^*	$GEST-OFF1^		PISTOLE2^*
M						fieber
1187218 1187218 \| 31-45w Dann wurde im Ohr Fieber, äh, die Körpertemperatur gemessen.
R		$GEST-OFF1^	FIEBER2B		ICH1	KÖRPER1	TEMPERATUR1*
L	PISTOLE2^*	$GEST-OFF1^		PISTOLE2^*		KÖRPER1	TEMPERATUR1*
M			fieber			körpertemperatur
1187218 1187218 \| 31-45w Dann wurde im Ohr Fieber, äh, die Körpertemperatur gemessen.
R	ICH1	KÖRPER1	TEMPERATUR1*		PISTOLE3A^*
L		KÖRPER1	TEMPERATUR1*	PISTOLE2^*
M		körpertemperatur
= PISTOLE2 (5 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Pistole
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1181011 1181011 \| 18-30w Oder man hat andere Pistolen gehabt.
R		$ORAL^	ANDERS1*	PISTOLE2	ANDERS1*	PISTOLE2	$GEST-OFF1^*
L		$ORAL^
M		oder	ander	pistole	ander	pistole
1181011 1181011 \| 18-30w Oder man hat andere Pistolen gehabt.
R	ANDERS1*	PISTOLE2	ANDERS1*	PISTOLE2	$GEST-OFF1^*	PISTOLE3B*
L
M	ander	pistole	ander	pistole		peng peng
1429310 1429310 \| 31-45w Er hat die Pistole hochgehalten und wir haben auf den Schuss gewartet.
R				PISTOLE2*	WARTEN1C*	START1A^*
L						START1A^*
M
1429310 1429310 \| 31-45w Wir haben gewartet, es kam aber noch kein Schuss.
R			ABER1*	PISTOLE2*	NOCH-NICHT2*	PISTOLE2*
L					NOCH-NICHT2*
M					noch
1429310 1429310 \| 31-45w Wir haben gewartet, es kam aber noch kein Schuss.
R	ABER1*	PISTOLE2*	NOCH-NICHT2*	PISTOLE2*
L			NOCH-NICHT2*
M			noch
~ $NAME-JAMES-BOND1 (3 Tokens)
Übersetzungsäquivalent: Bond, James (Eigenname: fiktive Figur eines Geheimagenten)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1290581 1290581 \| 31-45m Interessant war, dass eine Insel „James Bond“ hieß, James-Bond-Insel, davon hatte ich noch nicht gehört.
R		$INDEX1*	KOMISCH-MERKWÜRDIG1*	$NAME-JAMES-BOND1	$INDEX1	INSEL3	NAME1B*
L			KOMISCH-MERKWÜRDIG1*			INSEL3
M			[MG]	james bond		insel	name»
1290581 1290581 \| 31-45m Egal, es war jedenfalls ein James-Bond-Film.
R	EGAL3*	$GEST-ABWINKEN1^	$INDEX1	$NAME-JAMES-BOND1	FILM1*	$INDEX1
L	EGAL3*	$GEST-ABWINKEN1^
M	egal			james {bond}	film
1290581 1290581 \| 31-45m Interessant war, dass eine Insel „James Bond“ hieß, James-Bond-Insel, davon hatte ich noch nicht gehört.
R	NAME1B*	NAME-ASL1	$INDEX1	$NAME-JAMES-BOND1	TITEL-ÜBERSCHRIFT1*	INSEL3*	KOMISCH-MERKWÜRDIG2
L		NAME-ASL1
M	name			james bond		insel

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
17105	PISTOLE2^		∅
8558	PISTOLE2		∅