STOCK2^



≙ STOCK2^ (4 tokens)
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1414312 ber04 | 46-60m    I have already booked 95% of the sports arenas.
r	$NUM-TENS4A:9*	PERCENT5	SPORTS1A*	STOCK2^	TO-MAKE-RESERVATIONS1	DONE2*	DONE4*
l
m	…	prozent	sportanlage		[MG]	fertig
1289658-… mst02 | 18-30f    Down on the ground, he’s got some baskets.
r			BASKET4A	STOCK2^*	TO-STAY2*
l
m			korb
1427810 koe04 | 18-30m    Doesn’t matter, one can just store them at home.
r	ALL1B	$INDEX1	AT-HOME1B	STOCK2^*	$INDEX1
l
m	alle		zu {hause}
1584198 lei10 | 31-45m    At that company I work in the warehouse logistics of the repairs section.
r	STOCK2*	CELLAR1	OLD3*	STOCK2^*
l
m	lagerlogistik		alt
= STOCK2 (7 tokens)
	Translational equivalent: store
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1584855 lei13 | 46-60m    He said he would have a look in the warehouse.
r	TO-LOOK1	$INDEX1*	$PROD	STOCK2	$INDEX1*	TO-LOOK1	ROUND-LONG1A^
l
m	schauen			lager		schauen	lichtmaschine
1584198 lei10 | 31-45m    In warehouse logistics for laptops, in the section service and repairs, specifically for the brand Asus, you know?
r			$INDEX1	STOCK2	TO-ORGANISE2A^	FOR1	LAPTOP1*
l
m				lager	logistik	für	laptop
1250972 mvp07 | 31-45f    Those who store things in the warehouse.
r				STOCK2	TO-DELIVER1A	STOCK2*
l
m				lager		lager
1582399-… lei02 | 61+f    We surrendered and waited in a camp. We stayed there for three or four months.
r	I2	COUNTRY2	TO-STAY2*	STOCK2*	TO-WAIT1A	UNTIL1	MONTH1*
l
m			bleiben	lager	warten	[MG]	drei mon{at}
1582399-… lei02 | 61+f    We stayed in the camp for fourteen days.
r	TO-STAY2*	$NUM-TEEN4B:4	DAY1A	STOCK2*	STAY2
l
m		vierzehn	tag	lager	aufenthalt
1584198 lei10 | 31-45m    At that company I work in the warehouse logistics of the repairs section.
r	$INDEX1	I1	TO-REPAIR1*	STOCK2*	CELLAR1	OLD3*	STOCK2^*
l
m	…	repar{ieren}		lagerlogistik		alt
1250972 mvp07 | 31-45f    Those who store things in the warehouse.
r		STOCK2	TO-DELIVER1A	STOCK2*
l
m		lager		lager