Mund: ägypten
Übersetzungsäquivalent: Ägypten
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1427725 | 18-30m
Die Ägypter hielten Make-up aber nicht für schön.
R
ÄGYPTEN1 SAGEN1 SCHMINKEN2^* SCHÖN1A
L
M
ägypten sagt make-up schön
1433410 | 31-45m
In Ägypten zum Beispiel haben die Leute ganz ungläubig gefragt und man hatte schon das Gefühl dass sie einen bemitleiden.
R
MOMENT1* ÄGYPTEN1
L
DU1* SCHNEIDEN-SCHERE1^* DU1*
M
mom{ent} ägypten [MG]
1212218 | 46-60w
Ägypten nicht mehr?
R
$INDEX1* SAGEN1 ÄGYPTEN1 NICHT-MEHR1A
L
M
sagt ägypten nicht mehr
1427725 | 18-30m
Aber zur ägyptischen Zeit, wie sah es da aus?
R
DU1 WAS1A* ÄGYPTEN1 ZEIT5B* WIE-SIEHT-AUS1 $GEST-OFF1^
L
M
ägypten zeit wie sieht aus
1433655 | 46-60m
In Ägypten haben wir Gehörlose getroffen und mit ihnen gebärdet.
R
ICH2 GEWESEN1* $INDEX1 ÄGYPTEN1 $INDEX1 $INDEX1 TAUB-GEHÖRLOS1A*
L
M
gewesen ägypten [MG]»
1212218 | 46-60w
Bist du allgemein stark beeindruckt von den Eindrücken, die du in Ägypten bekommen hast?
R
STARK2B $GEST^* BEEINFLUSSEN1* ÄGYPTEN1 STARK2B $INDEX1
L
M
stark [MG] ägypten stark
1212218 | 46-60w
Im Vergleich zu anderen Orten, hat dich Ägypten besonders stark beeindruckt?
R
NEIN3B^ STARK2B $INDEX1* ÄGYPTEN1 $INDEX1*
L
M
stark [MG] ägypt{en}
1212218 | 46-60w
Es war sehr bewegend, also ich denke ganz ähnlich wie meine Erfahrung in Ägypten.
R
DENKEN1B* WIE-VERGLEICH3B ICH1* ÄGYPTEN1 AUCH1A* ICH1* GEFÜHL3*
L
M
auch wie ägypten auch [MG]
1291892 | 31-45m
Aber ich ziehe den Hut vor einigen Ausländern, z.B. den Ägyptern oder den Tunesiern.
R
AUSLAND2 LAND1A BEISPIEL1 ÄGYPTEN1 $INDEX1 TUNESIEN1 PERSON1^*
L
M
ausland beispiel ägypten tunesien»
1427725 | 18-30m
Zuvor, in der ägyptischen Zeit, gab es bereits Make-up.
R
ÄGYPTEN1* $INDEX1* SCHMINKEN1*
L
M
ägypten make-up
1184367 | 61+w
Und ich muss ehrlich sagen, als ich in Ägypten war, das war enorm.
R
UND-DANN2 ÄGYPTEN1* DORTHIN1^ $GEST-ABWINKEN1^* ICH1
L
M
und dann ägypten [MG]
1184367 | 61+w
Man sagt immer den Spruch „ohne Ägypten wäre die Welt arm“.
R
OHNE2* $INDEX1 ÄGYPTEN1* WAR1 WELT1 ARM-SEIN5*
L
M
ohne ägypten war die welt arm»
1433410 | 31-45m
Da habe ich mehr Mitleid, weil ich aus Deutschland komme und mir so einen Urlaub leisten kann, im Vergleich zu der Person aus Ägypten.
R
ÄGYPTEN1*
L
$INDEX1 ARM-DRAN-SEIN1* FÜR1* $INDEX2 $INDEX1 ICH1*
M
armer für ägypten
