FOREIGN3^

	

≙ FOREIGN3^ (1 token)
1182517 stu14 | 46-60m    It’s just the same as on 6th of January, on Three Kings' Day, where we went to a nursing home.
r	NEXT1*	$NUM-ONE-TO-TEN1B:6d	JANUARY4*	FOREIGN3^	TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1A*	TO-PUT-ON-HEADDRESS1B	$NUM-ONE-TO-TEN1A:3d
l
m		sechs	januar	altenheim			drei
= FOREIGN3 (4 tokens)
	Translational equivalents: foreign; strange
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
2935384-… mue10 | 31-45m    When I started my training, everything was strange for me.
r		I1	TO-JOIN1	FOREIGN3	AREA1A^*
l
m			[MG]	fremd
1205503 mue09 | 61+f    Even though nobody knows the next person, nobody looks at each other but rather keeps looking straight ahead.
r				FOREIGN3	ALL2C^*	$GEST-I-DONT-KNOW1^	WHY7
l
m				fremd			warum
1220195 hb05 | 46-60m    But it's different if parents do want their child to get a CI.
r			$ORAL^	FOREIGN3	CI2	$INDEX1	PARENTS6B*
l
m			aber	fremd			eltern
1205821 mue11 | 31-45f    I packed a package and sent it, although we were actually strangers and didn't know each other.
r	$INDEX1	I1	TO-KNOW-STH-OR-SB1C*	FOREIGN3	$GEST-OFF1^
l
m	…		unbekannt	fremd