BOMBE3^



= ATOM3 (11 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: Atom
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1177918 sh05 \| 61+m Atomare Verstrahlung.
r			$INDEX1	ATOM3	AUSBREITEN2^
l					AUSBREITEN2^
m				atom	bestrahlung
1177918 sh05 \| 61+m Russland hatte ein Atomkraftwerk gebaut.
r	BAUEN1*	RUSSLAND2A	BAUEN1*	ATOM3	KRAFT2B	WERK5
l	BAUEN1*		BAUEN1*			WERK5
m	bauen	russe	bauen	atomkraftwerk
1177918 sh05 \| 61+m Da unten bei den Brennstäben waren es 10000 Grad.
r			$INDEX1	ATOM3	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:10	$NUM-TAUSEND2	UNTERSCHIED1A^
l					$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:10		UNTERSCHIED1A^
m				atom	zehntausend
1177918 sh05 \| 61+m Und zudem war es das Gleiche mit den Russen, die in dem Atomkraftwerk waren.
r	$INDEX1	RUSSLAND2A	$INDEX1	ATOM3	DURCH1^
l					DURCH1^
m		russe		atom
1177918 sh05 \| 61+m Noch zum Thema Atomkraft.
r		UND1	$INDEX1	ATOM3	$INDEX1
l
m		und		atom
1177918 sh05 \| 61+m Damals haben die USA für die Entwicklung der Atomkraft bei den Deutschen abgeguckt, die das Ganze erfunden hatten.
r	DURCH2A*	AMERIKA5*	MATERIAL1A^	ATOM3	DAZU1*	$INDEX1	DEUTSCH1
l		AMERIKA5*	MATERIAL1A^		DAZU1*
m	durch	amerika	entwicklung	atom		von	deutschland
1177918 sh05 \| 61+m Damals haben die USA für die Entwicklung der Atomkraft bei den Deutschen abgeguckt, die das Ganze erfunden hatten.
r	DAZU1*	$INDEX1	DEUTSCH1	ATOM3	ERFINDEN1	DAZU1^*
l	DAZU1*
m	…	von	deutschland	atom	[MG]	deutsch
1177918 sh05 \| 61+m Man fragte sich dann, wo man diese alles zerstörende Bombe abwerfen sollte.
r	GEHÖREN1^	ICH1	DORTHIN-GEHEN1	ATOM3	UNTERDRÜCKEN1B^*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
l					UNTERDRÜCKEN1B^*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m			wohin			[MG]
1177918 sh05 \| 61+m Das war die erste Atombombe der Welt.
r			$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1	ATOM3	AUS-VORBEI1	WELT1
l					AUS-VORBEI1	WELT1
m			nummer eins	atom	aus	welt
1177918 sh05 \| 61+m Sie wollte die Atombombe ausprobieren.
r			PROBE3B*	ATOM3
l
m			probe
1419607 ber11 \| 61+m Man erzählte mir auch, er habe den Atombombenabwurf auf Hiroshima überlebt.
r	BESCHEID1A*	$INDEX1	ÜBERLEBEN1	ATOM3	WERFEN1*	ÜBERLEBEN1
l			ÜBERLEBEN1			ÜBERLEBEN1
m			überleben	hiroshima	[MG]	überleben

Fehler melden

BOMBE3^

Diesen Type anzeigen in