DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-88451

DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^


DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f   For instance, we had thins one principal at our school for the deaf in #Name1.
rSCHOOL1C*$NAMEAN1ADIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^
l
m#name1eindirektor
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f   He was caught by the police right away. The police then found out that he was the principal‘s son.
rFATHER1*DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^*SCHOOL1C*DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^DEAF1A$INDEX4*
l
mschuldirektor
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f   He was lucky and got a position as principal at a school in #Name2.
rNORTH1A*$NAMESCHOOL1C*DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^TO-OBTAIN3*$GEST-OFF^LUCK1*
l
m#name2schuldirektorbekommenglück
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f   He continued his job as school principal until he finally retired.
rTO-OBTAIN2*FURTHER1ASCHOOL1C*DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^NOW1PENSION4$GEST-DECLINE1^
l
mbekommweiterschuldirek{tor}jetztrente[MG]
Berlin | dgskorpus_ber_05 | 61+f   I’d have loved nothing better than to complain with their boss.
r$GEST^I1PREFERABLY1DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^*DIRECTOR-OR-HEADMASTER2TO-SAY4$INDEX1
l
mam liebstendirektor
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f   He was caught by the police right away. The police then found out that he was the principal‘s son.
rWHAT1A*HIS-HER1FATHER1*DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^*SCHOOL1C*DIRECTOR-OR-HEADMASTER-$CANDIDATE-BER02^DEAF1A
l
mwasvaterschuldirektor

Report Mistakes