Rostock | dgskorpus_mvp_03 | 18-30m The news were on - something had happened. |
r | | | $PROD | TO-HOLD-PAPER1B^ | IT-HAPPENS3 | TO-PRESS-WITH-THUMB1^* |
l | |
m | [MG] | [MG] | passiert | |
Rostock | dgskorpus_mvp_03 | 18-30m Monitoring others and communicating by radio, they were able to control everything without attracting attention. |
r | | | | TO-HOLD-PAPER1B^ | TO-RADIO1^* | MOBILE2^ | |
l | | $INDEX1 |
m | | funk | [MG] | |
Stuttgart | dgskorpus_stu_14 | 46-60m But at that age we started watching the German television news “Tagesschau.” |
r | $NUM-TEEN1:3d* | BETWEEN1B* | BEGINNING1A | TO-HOLD-PAPER1B^ |
l | | |
m | dreizehn | | anfang | tagesschau |
Leipzig | dgskorpus_lei_10 | 31-45m Using my steps, I measure out 200 meters and put down the triangle there. |
r | $NUM-HUNDREDS1:2 | METRE1 | $PROD | TO-HOLD-PAPER1B^* | $GEST-CAUTIOUS1^* |
l | |
m | zweihundert | meter | [MG] | [MG] |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_03 | 46-60f And then it was over and the garter was handed to the new owner, it can be passed down from generation to generation later. |
r | | | TO-SAY1 | TO-HOLD-PAPER1B^* | TO-BUY1B | TO-TRANSFER1A^* | RIBBON-OR-TAPE4A* |
l | |
m | sag | | kaufen | | |
Stuttgart | dgskorpus_stu_01 | 46-60f I looked at it and thought, “What? That‘s it?” |
r | | | I1 | TO-HOLD-PAPER1B^* | EASY1 |
l | |
m | | was | so einfach |