MEISTER2A^



≙ MEISTER2A^
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Meistens, wenn alle draußen auf dem Hof gespielt haben, hat eine aus meiner Klasse die Hefte aus den Schulranzen genommen.
r				MEISTER2A^	MEISTENS1A*	ICH1	SPIELEN1
l							SPIELEN1
m				meistens			spiel
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Es wäre in München besser für dich gewesen mit den Lehrern, die auch gebärden.
r	BESSER2*			MEISTER2A^	LEHRER5	MEISTER2A^*	GEBÄRDEN1C
l		MÜNCHEN1A*	$INDEX1*		LEHRER5		GEBÄRDEN1C
m	besser		münchen	[MG]			[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Also innerhalb von 10 Jahren müsste es idealerweise 5 Meistertitel geben.
r	ICH1	MAL3*	ICH1	MEISTER2A^*
l
m	ich	fünfmal		champion
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Es wäre in München besser für dich gewesen mit den Lehrern, die auch gebärden.
r		MEISTER2A^	LEHRER5	MEISTER2A^*	GEBÄRDEN1C
l	$INDEX1*		LEHRER5		GEBÄRDEN1C
m	münchen	[MG]			[MG]
= MEISTER2A
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Wie oft wart ihr damals Deutscher Meister?
r	MAL3*		DEUTSCH1	MEISTER2A
l		$INDEX1
m	mal		deutsch meister
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m #X81 haben wir die Meisterschaft gewonnen.
r	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1*	MEISTER2A
l		$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	einundachtzig			deutscher meister
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Und einmal Vizemeister.
r	$ORAL^	MAL3*	$ALPHA1:V	MEISTER2A
l	$ORAL^
m	und	einmal	vizemeister
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Wenn wir damals auch jährliche Meisterschaften gehabt hätten, dann hätten wir sicherlich viel mehr gewonnen, bestimmt 7 bis 8 Mal.
r	ICH1	MEHR1*	ICH1	MEISTER2A	BESTIMMT2	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-EINER1D:8d
l					BESTIMMT2	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-EINER1D:8d
m	ich	mehr	deutsch meister		bestimmt	sieben	acht
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Die Meisterin kam zu mir und war sehr erleichtert.
r			KOMMEN3*	MEISTER2A	$GEST-OFF^	$GEST-HAND-AUF-BRUST1^
l					$GEST-OFF^
m				meister	[MG]	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Ich habe mir die deutsche Meisterschaft im Kegeln geholt und den zweiten Platz im Einzelwettkampf.
r			DEUTSCH1	MEISTER2A	HOLEN2	$NUM-ORD1:2d	PLATZ9
l							PLATZ9
m			deutsche meister			zweite	platz
Köln \| dgskorpus_koe_10 \| 18-30m Das hat mir einer geschickt. Die Party bei der Deutschen Meisterschaft war echt geil.
r	NOCHMAL2B	WIEDER1A	DEUTSCH1*	MEISTER2A	FEIERN1*	ICH2	$GEST^*
l							$GEST^*
m	noch mal	wieder	deutscher meister			ich	[MG]
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich habe dem Malermeister erzählt, dass er Arbeit sucht.
r		ICH1	MALEN2*	MEISTER2A	ERZÄHLEN4*	$INDEX1*	SUCHEN1*
l					ERZÄHLEN4*
m		habe	malermeister		erzählt		sucht
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Irgendwann hatte der Malermeister/
r		SPÄTER7	MALEN2*	MEISTER2A	$INDEX1*
l		SPÄTER7
m		später	malermeister
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich antwortete erschöpft: „Mama, ich kann nicht mehr dorthin. Der Meister haut mich ständig.
r	KANN2A	NICHT3B*	DORTHIN-GEHEN1*		IMMER4A*	SCHLAGEN4*
l	KANN2A	NICHT3B*	DORTHIN-GEHEN1*	MEISTER2A	IMMER4A*	SCHLAGEN4*
m	kann	nicht	mehr	meister	immer	hau hau hau
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Und Meister unterrichten dort auch.“
r			$LIST1:2of2d*	MEISTER2A	UNTERRICHTEN1*	$GEST-OFF^*
l			$LIST1:2of2d*		UNTERRICHTEN1*
m				meister
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Sie waren insgesamt dreimal hintereinander Europameister.
r	DURCH1A		EUROPA1B	MEISTER2A	$INDEX1
l	DURCH1A	$NUM-EINER1A:3d
m	durch	dreimal	europameister
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Damit ging die Mannschaft kaputt, viele hatten dann keine Lust mehr und schafften es nicht mehr bei der Deutschen Meisterschaft.
r	KEINE-LUST1*	$GEST-OFF^	DEUTSCH1*	MEISTER2A*	KLAPPT1	NICHT1
l	KEINE-LUST1*	$GEST-OFF^			KLAPPT1	NICHT1
m			deutsch meister		klappt
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Wie oft wart ihr damals Deutscher Meister?
r		DU1	DEUTSCH1*	MEISTER2A*	WIE-VIEL5*	MAL3*
l					WIE-VIEL5*		$INDEX1
m			deutsch meister		wie viel	mal
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m ##X8X war dann Schluss damit. In meinem Leben war ich dreimal Deutscher Meister.
r	LEBEN1A*	MAL3*	ICH1*	MEISTER2A*
l
m	leben	dreimal	deutscher meister

Fehler melden