|
Mouth: n-r-w |
|
|
|
Translational equivalent: North-Rhine Westphalia |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1205168 mue08 | 18-30f
We wanted to surprise #Name1 for her birthday and visit her in NRW [short for North Rhine-Westphalia]. |
| r | $INDEX1 | DIRECTION3^ | $GEST-TO-PONDER1^ | NRW1 | TO-THERE1^ | | |
| l | | | | | |
| m | | | | n-r-w | |
| 1292458 mst14 | 18-30m
In North Rhine-Westphalia, in the Ruhr area, fashion doesn’t matter. |
| r | | | $GEST-DECLINE1^ | NRW1 | $ALPHA1:R | AREA1B^ | $INDEX1 |
| l | | | |
| m | | n-r-w | ruhrgebiet | |
| 1429124-… koe10 | 18-30m
It was during the North-Rhine Westphalia indoor soccer game, during the qualification match. |
| r | | $INDEX1 | $INDEX1 | NRW1 | HALL1A* | AREA1B^* | $INDEX1 |
| l | | | | |
| m | | | n-r-w | halle | futsal |
| 1248941-… goe08 | 18-30f
In North Rhine-Westphalia you only get 77 euros. |
| r | | | ONLY2B | NRW1* | $INDEX1 | $NUM-ONE-TO-TEN1D:7d | $NUM-TENS1:7d* |
| l | | | |
| m | nur | n-r-w | | siebenundsiebzig |
