TO-CHANGE11^
≙ TO-CHANGE11^ (4 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1180097 1180097 | 18-30m Suddenly there was a car flying past us and rolled over. | |||||||
| R | TO-CHANGE11^* | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | $PROD | $PROD | |||||
| M | [MG] | ||||||
| 1180097 1180097 | 18-30m The driver of the car, which was involved in the accident, was able to get out of the car. He got all worked up. | |||||||
| R | TO-DRIVE-STEERING-WHEEL1^ | TO-GET-OUT1B* | TO-CHANGE11^* | TO-ROLL1B^* | TO-GET-OUT1B* | $PROD | |
| L | $INDEX1 | ||||||
| M | trecker | aussteigen | aus | ||||
| 1177002 1177002 | 31-45f Well, I think a lot has changed due to globalisation. | |||||||
| R | WORLD1 | GLOBE1* | THROUGH2A | TO-CHANGE11^* | |||
| L | |||||||
| M | welt | glo{bal} | durch | globalisierung | |||
| 1206131 1206131 | 46-60f Yes, we just turn it around. | |||||||
| R | TO-CHANGE11^ | ||||||
| L | |||||||
| M | |||||||