TO-RIP5^



frontal

45°

90°

from above

L	TO-WHINE1	EXPENSIVE2A*	TO-WHINE1*	TO-RIP5^	TO-WHINE1
≙ TO-RIP5^ (1 token)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
2025500 2025500 \| 31-45f Too bad that so many deaf people moan about how expensive the tickets are.
R	TO-WHINE1	EXPENSIVE2A*	TO-WHINE1*	TO-RIP5^	TO-WHINE1
M	[LM:wäh]	teuer	[LM:bäh]	eintritt{skarten}	[LM:bäh]
= TO-TEAR1 (5 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: to tear
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1248862 1248862 \| 18-30f Okay, so he tore up the report and then threw it away.
R		TO-SAY1	TO-THROW1^*	TO-TEAR1*	GARBAGE3
L
M			ab
1414563 1414563 \| 31-45m We continued to fight, so that we would be able to emigrate, and we didn’t end up tearing apart the application form.
R	FIGHT2*	$GEST-OFF1^*	TO-GIVE-UP1*	TO-TEAR1*	TO-STAY2*
L	FIGHT2*	$GEST-OFF1^*	TO-GIVE-UP1*	TO-TEAR1*	TO-STAY2*
M	kämpfen kämpfen		[MG]		bleib
1428805 1428805 \| 31-45m And I raptured my Achilles tendon.
R			ABRUPTLY2	TO-TEAR1	I1	$ALPHA1:A	TO-TEAR1
L			ABRUPTLY2	TO-TEAR1			TO-TEAR1
M			[MG]	[MG]		achillessehne
1428805 1428805 \| 31-45m It completely snapped, it felt like somebody drove an axe into my heel.
R			$ORAL^	TO-TEAR1	I1	FEELING2A	LIKE1A*
L			$ORAL^	TO-TEAR1		FEELING2A	LIKE1A*
M			voll	[MG]		fühlen	wie
1428805 1428805 \| 31-45m And I raptured my Achilles tendon.
R	TO-TEAR1	I1	$ALPHA1:A	TO-TEAR1	$INDEX1
L	TO-TEAR1			TO-TEAR1
M	[MG]		achillessehne

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
51682	TO-RIP5^		∅
13003	TO-TEAR1		∅