LOS-START4^



frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ LOS-START4^ (3 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1431896 1431896 \| 46-60m Ich finde, dass man ein Kind lieber durch einen natürlichen Prozess zur Welt bringen sollte, egal ob es dann hörend oder gehörlos ist.
R			LIEBER1	LOS-START4^	GEBURT2	GEHÖREN1^	NATUR6B
L					GEBURT2		NATUR6B
M			lieber		geburt		natur
1290996-15110219-15155045 1290996-… \| 61+w Die Gruppe, das waren acht Gehörlose, sind nach Amerika gefahren.
R	ZUSAMMEN6*	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:8d*	TAUB-GEHÖRLOS1A	LOS-START4^*	DORTHIN1^*
L		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:8d*
M	zusammen	acht	gehörlos	nach	amerika
1246681 1246681 \| 61+m Wenn sie dann da sind, schlage ich ihnen Ausflüge vor.
R	DANN7*	OB2*	WIR4	LOS-START4^*	$ORAL^
L		OB2*			$ORAL^
M	dann	ob	wir	ausflug	fahren
= LOS-START4 (9 Tokens)
Mund: los
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: los (losgehen)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1180097 1180097 \| 18-30m Egal, ich fuhr also weiter, das war auch alles ganz einfach.
R			EGAL3*	LOS-START4	$PROD	$INDEX4*	HARMLOS1*
L			EGAL3*			$INDEX4*	HARMLOS1*
M			egal
1180097 1180097 \| 18-30m Auch auf der Autobahn klappte es super und ich sollte weiterfahren.
R			AUTOBAHN1	LOS-START4	$INDEX1
L			AUTOBAHN1			SUPER2	VORBEI-ZEITLICH1
M			autobahn			[MG]	[MG]
1428805 1428805 \| 31-45m Ich wurde ins Krankenhaus eingeliefert und da hat man es geröntgt.
R			ICH2	LOS-START4	KRANKENHAUS2D*	$INDEX1	$PROD
L
M					krankenhaus		röntgen
1180097 1180097 \| 18-30m Wir fuhren auf der Autobahn und es regnete wie verrückt. Ich fuhr über 100km/h, na ja so ca. 90 oder 100km/h.
R	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	ETWA1	LOS-START4
L	$NUM-ZEHNER2A:9
M	neunzig	hund{ert}	{un}gefähr	los
1246344 1246344 \| 61+m In Darmstadt hatte ich keine Probleme, eingelassen zu werden.
R	PROBLEM1*	$GEST^	ICH1*	LOS-START4
L		$GEST^
M	problem			[MG]
1245390 1245390 \| 61+m Die Gehörlosen gebärdeten sowieso.
R	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	TAUB-GEHÖRLOS1A	GEBÄRDEN1G*	LOS-START4	DAS-IST-ALLES1A*	$INDEX1
L	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		GEBÄRDEN1G*		DAS-IST-ALLES1A*
M	aber	[MG]		los
1180097 1180097 \| 18-30m Als alles fertig war, startete ich das Auto und los gings.
R	SCHLUSS1		LESEN-BUCH1A^*			SCHLIESSEN1*	$PROD
L	SCHLUSS1	KOMMEN-AUFFORDERN1*	LESEN-BUCH1A^*	LOS-START4	ICH1
M	[MG]	[MG]					[MG]
1429124-13403249-13545507 1429124-… \| 18-30m #Name10 und ich waren im Dortmunder Stadion, wir haben Dauerkarten, und haben uns das Spiel angesehen.
R	DAUERN1*	KARTE1A*	ICH2	LOS-START4*	DORTMUND1*	STADION1*	DORTHIN-GEHEN2
L	DAUERN1*	KARTE1A*				STADION1*
M	dauerkarte		ich		dortmund	sta{dion}
1289910 1289910 \| 18-30w Das ist nicht so einfach, aber man muss was für sich selbst tun.
R		EINFACH1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	LOS-START4*	ARBEITEN4^*	MUSS1*	ARBEITEN4^*
L		EINFACH1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	LOS-START4*	ARBEITEN4^*		ARBEITEN4^*
M		nicht so einfach	aber			muss was	tun

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
51375	LOS-START4^		∅
59384	LOS-START4		los