|
Übersetzungsäquivalent: fallen |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1413232 stu07 | 46-60m
Die Katze fällt rückwärts aus dem Fenster nach unten. |
r | | | KATZE1A* | FALLEN2C* | | | |
l | | |
m | | fallen |
1180024 hb07 | 18-30m
Schreiend fällt er rückwärts vom Baum auf den Boden. |
r | | | $PROD | FALLEN2C* | SCHNITT2* | $GEST-OFF1^ | |
l | | | |
m | [MG] | fall | | |
2025500 ber13 | 46-60m
Ein paar alkoholische Getränke später hat der Schwarze es auf eine Schlägerei angelegt, und der Sohn des Direktors hat ihn zu Boden geschlagen. |
r | $GEST-OFF1^ | SCHLAGEN3 | SCHWARZ3* | FALLEN2C* | | | |
l | |
m | | [MG] | schwarz | [MG] |