RELIEVED1^
| |
≙ RELIEVED1^ (1 token) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1205503 1205503 | 46-60f Then you feel comfortable with each other and have deep conversations. | |||||||
| R | RELIEVED1^* | RIGHT-OR-AGREED1B* | TO-DISCUSS1 | DEEP1* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | wohl | stimmt | tief | ||||
= RELIEVED1 (3 tokens) |
|||||||
| Mouth: [MG] | |||||||
| Translational equivalents: relieved; a weight off one's mind | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1420216 1420216 | 18-30m Luckily, the water wasn't close. | |||||||
| R | MEASURE-SAGITTAL2B^* | RELIEVED1* | |||||
| L | |||||||
| M | vorbei | [MG] | |||||
| 1184536 1184536 | 46-60m I was pleased and drank it. I finally understood. | |||||||
| R | RELIEVED1 | MUG1A | TO-DRINK1 | TO-COMPREHEND1 | |||
| L | |||||||
| M | [MG] | [MG] | |||||
| 1177436 1177436 | 46-60f He believed him and was relieved. | |||||||
| R | $INDEX1* | RELIEVED1 | $GEST-DECLINE1^* | ||||
| L | |||||||
| M | [MG] | ||||||
Show this Type in in
Download Options
| Types ID | Gloss | HamNoSys | Mouth | iLex | ELAN | SRT | Video frontal | Video 45° | Video 90° | Video from above | Pose |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43515 | RELIEVED1^ | | ∅ | ||||||||
| 43516 | RELIEVED1 | | [MG] |