DIRTY7A^

	
	1591

frontal

45°

90°

from above

≙ DIRTY7A^ (2 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1428475-13374607-13392508 1428475-… \| 61+m Now they’re abandoned and rundown, with holes everywhere, almost corroded.
R	NOW1	$GEST^	NO3B^*	DIRTY7A^	AREA1D^*	$PROD	ALL1A*
L		$GEST^			AREA1D^*		ALL1A*
M		leer		[MG]		loch loch	alle
1246772 1246772 \| 31-45f I told them that it didn't matter.
R	I1*	PUBLIC1A	BECAUSE-OF1*	DIRTY7A^	$GEST-OFF1^	I1	WHATEVER3*
L		PUBLIC1A	BECAUSE-OF1*		$GEST-OFF1^		WHATEVER3*
M		offen	wegen	note		mir	egal
= DIRTY7A (4 tokens)
Mouth: schmutzig
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: dirty; dirt
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1211515 1211515 \| 61+f My clothes were covered in dirt as well. So, they had to hand me some new ones to get changed. I was exhausted.
R				DIRTY7A*	CLOTHES2	TO-BORROW1	TO-CHANGE1C
L					CLOTHES2	TO-BORROW1	TO-CHANGE1C
M				[MG]	kleider	leihe	um
1211531 1211531 \| 61+f The east used to be very shabby.
R		EAST1A*	$GEST-DECLINE1^*	DIRTY7A	EVERYTHING2	BACK-THEN1
L
M		osten	noch	[MG]	[MG]	damals
1182062 1182062 \| 46-60f Their accommodation is in bad condition, in some shabby buildings which are located 100 kilometers away.
R	$NUM-HUNDREDS1:1*	KILOMETRE1	FAR1	DIRTY7A	BRIDGE4^
L		KILOMETRE1			BRIDGE4^
M	hundert	kilometer	[MG]
1182062 1182062 \| 46-60f Their accommodation is in bad condition, in some shabby buildings which are located 100 kilometers away.
R					WHERE1A*	THERE1	$NUM-HUNDREDS1:1*
L			TO-SLEEP1A	DIRTY7A	WHERE1A*
M			schlafen		wo		hundert

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
17686	DIRTY7A^		∅
2924	DIRTY7A		schmutzig