| Mouth: lang |
|
|
| Translational equivalent: long time |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1250279 1250279 | 46-60f
But you can’t use their services too long, it’s too expensive. |
| R |
$GEST-ATTENTION1^ | BUT1 | NOT3A | LONG-TEMPORAL1D* | MONEY1A | TO-SPEND-OR-TO-DISTRIBUTE4 | |
| L |
| | | | |
| M |
[MG] | aber | nicht | zu lange | geld | |
| 1250279 1250279 | 46-60f
It’s been quiet, for a while now. |
| R |
SILENCE2A* | $GEST-OFF1^ | $ORAL^ | LONG-TEMPORAL1D | | | |
| L |
| M |
ru{he} | [MG] | aber | lange |
| 1249741 1249741 | 18-30f
I didn't notice it even though it was some time ago. |
| R |
| NOT3A* | $GEST-OFF1^ | LONG-TEMPORAL1D | | $GEST-OFF1^ | |
| L |
TO-KNOW-STH2A^ | TO-SEE1 |
| M |
merk | nicht | | schon | sehen | |
