by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1246064 fra10 | 61+f
Then we crossed an intersection to get to the Grand Canyon. |
r | | $ALPHA-SK:α* | TO-BE-ON-THE-MOVE1 | SPIKY-AT-THE-BOTTOM1^ | | | |
l | |
m | kreuz | | grand canyon |
1433543 mue07 | 18-30m
The Gasteig [cultural center hosting the Munich Philharmonic Orchestra and others]. |
r | | | | SPIKY-AT-THE-BOTTOM1^ | $GEST-OFF1^* | | |
l | |
m | gasteig |
1292458 mst14 | 18-30m
But if it’s the other way around, how are they supposed to pay the pensions? |
r | | | NOW3* | SPIKY-AT-THE-BOTTOM1^ | TO-PAY7* | HOW-QUESTION1* | PENSION5 |
l | | |
m | | um | | wie | rente |
1246681 fra13 | 46-60m
Within three thousand meters, a huge crater formed. |
r | | | | SPIKY-AT-THE-BOTTOM1^ | | | METRE1* |
l | $INDEX1 | $NUM-THOUSANDS1:3d* |
m | krater | dreitausend | meter |
1176624 hh01 | 61+m
Onboard there was this huge coffee machine with a big funnel and the filter had a thick paper rim on top. |
r | | $INDEX1* | TO-DRINK1^ | SPIKY-AT-THE-BOTTOM1^* | | TO-SAIL3* | SHIP1* |
l | | $INDEX1* |
m | [MG] | kaffeefilter | | sch{iff} |