GEBEN3C^

	
	1441

= ANTRAG1A (7 Tokens)
Mund: antrag
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalente: beantragen; Antrag
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1180339-… hb01 | 31-45m    Ein privates Osterfeuer muss man sich vorher genehmigen lassen.
R	DARF2A*	ANERKENNEN1	ZUSAMMENHANG1A^	ANTRAG1A
L
M	darf			ant{rag}
1177860 sh05 | 61+m    Na ja. Das kannst du ja beantragen.
R	DU1	KANN1	DU1	ANTRAG1A	DU1
L
M		kannst	du	antrag
1182801 stu16 | 31-45w    Ja, es ist freiwillig und ich kann auch einzahlen.
R	$ORAL^	$INDEX1	FREIWILLIG4*	ANTRAG1A*	ICH1	GEBEN-FESTHALTEN1A*
L
M	ja		freiwillig	kann
1582205 lei01 | 18-30m    Dann muss man beantragen, ob man zu anderen Zeiten etwas machen kann.
R			ICH1*	ANTRAG1A*	$PROD	ZEIT1	VERSCHIEBEN3*
L
M				antrag		zeit
1212176 fra05 | 46-60m    Ich stellte dann Anträge auf einen Wechsel.
R	$LIST1:2of2d	$GEST^	VIEL1B*	ANTRAG1A*	$GEST^
L
M		viel		[MG]
1250279 mvp04 | 46-60w    Aber nur Schriftliches, z.B. Anträge hat sie für mich ausgefüllt.
R	ABER1*	NUR2A*	SCHREIBEN1A	ANTRAG1A*	ANTRAG1A*	FÜR1*
L
M	aber	nur		antrag	antrag	für
1250279 mvp04 | 46-60w    Aber nur Schriftliches, z.B. Anträge hat sie für mich ausgefüllt.
R	NUR2A*	SCHREIBEN1A	ANTRAG1A*	ANTRAG1A*	FÜR1*
L
M	nur		antrag	antrag	für
= AUFTRAG1A (4 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalente: Auftrag; Beauftragte; beauftragt
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1177860 sh05 | 61+m    Früher hatten wir eine gute Auftragslage, wir waren immer voll ausgelastet.
R	FRÜHER2*	ARBEITEN2*	GUT1	AUFTRAG1A	ICH1	VOLL1*
L						AUFZÄHLEN1C*
M	früher	arbeit	gut	auftrag	immer	voll voll voll voll
1177860 sh05 | 61+m    Irgendwann kommt dann wieder ein Auftrag.
R	ABLAUF1B^*	KOMMEN1	MEHR1	AUFTRAG1A
L
M	etwas	vielleicht kommt	mehr	auftrag
1430592 koe17 | 61+w    Sie hat mir Aufträge gegeben, die ich mochte.
R				AUFTRAG1A*	ICH1	ETWAS-LIEBEN1
L
M				aufträge		[MG]
1291243 mst09 | 31-45w    Vorne links saß dann jemand vom Weißen Ring und daneben, ach, wie heißt es denn, die Frauenbeauftragte der Polizei.
R	$GEST-ÜBERLEGEN1^	APPLAUS2^*	FRAU1A	AUFTRAG1A*	FÜR1	POLIZEI1B*	PERSON1^
L
M			frau{en}beauftragter		für	polizei

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
14895	GEBEN3C^		∅
8238	ANTRAG1A		antrag
5395	AUFTRAG1A		∅