NEED1A^

	
	234

≙ NEED1A^ (1 token)
1431896 sh08 | 46-60m    We were hungry and ordered a sausage.
r			WE1A*	NEED1A^	TO-EAT-OR-FOOD1	TO-ORDER1A	SAUSAGE1A
l
m			a			bestellen	bockwurst
= NEED1 (6 tokens)
	Mouth: bedarf
	frontal 45° 90° from above
	Translational equivalents: need; need; need; needy
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1431277-… koe20 | 31-45m    Although, it is expected of those with CIs, but then it is their wish to be part of a class that uses sign language.
r	$INDEX1	THERE-IS3*	HIS-HER1	NEED1	$GEST-OFF1^	TO-JOIN1*	TO-SIGN1A
l
m	aber	gibt	[MG]	bedürfnis		[MG]
1427810 koe04 | 18-30m    If I spontaneously felt like eating something specific, I did buy that.
r		I1	SOMEHOW2*	NEED1	I1*	THEN1B*
l							TO-THERE1^*
m			[MG]	[MG]
1427810 koe04 | 18-30m    If I needed something specific, I bought it there.
r	I1*	SOMEHOW2*		NEED1	SUDDENLY4^*	NEED1	THEN1A
l			$INDEX1*
m	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]		bedarf	[MG]
1427810 koe04 | 18-30m    If I needed something specific, I bought it there.
r		NEED1	SUDDENLY4^*	NEED1	THEN1A		TO-BUY1A
l	$INDEX1*					TO1
m	[MG]	[MG]		bedarf	[MG]	hin	kaufen
1178939 hh07 | 31-45f    Of course one has to adapt to all of the different, specific needs.
r			MEANING1*	NEED1	ALSO1A*	TO-ADJUST1*	MUST1
l
m			bedeu{tet}	bedarf	auch	anpassen	muss
1433543 mue07 | 31-45m    One can leave the decision to them.
r			$GEST-OFF1^		$INDEX1*	AND2A*
l	IF-OR-WHEN1A*	QUESTION1		NEED1*
m	wenn	frag		bedarf
~ THIRST2 (8 tokens)
	 Mouth: durst
	frontal 45° 90° from above
	Translational equivalents: thirst; thirsty; to be thirsty
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1289910 mst03 | 18-30f    Suddenly the person stopped and said “Wait a moment, I’m thirsty.”
r	MOMENT2*	MOMENT2*	I1	THIRST2	I1	TO-DRINK1
l
m	moment		durst
1289910 mst03 | 18-30f    it’s very typical of hearing people who give a speech, do moderation or give an interview to become thirsty after a while and drink something.
r	LECTURE1	ALWAYS1A*	MOMENT2	THIRST2	TO-DRINK1
l
m	[MG]	immer	[MG]		trinken
1289910 mst03 | 18-30f    We’re thirsty nonetheless.
r			NEVERTHELESS2B*	THIRST2	I1
l
m			trotz{dem}
1178147 sh06 | 46-60f    It was so dark and very dry air in the auditorium that we were thirsty and would have liked to drink something, but you were not allowed to take anything with you.
r	TO-GET-DARK1*	OFF-CLOSED2	DRY3	THIRST2	WATER1*	TO-DRINK1	ALLOWED2A*
l
m	dunkel	aus		durst	wasser		darf nicht
1178147 sh06 | 31-45f    Yes, that's right, you could then satisfy the thirst.
r				THIRST2	TO-DELETE1B*	RIGHT-OR-AGREED1A*
l
m					lösch
1247205 fra16 | 46-60f    I am thirsty and would like to drink some water.
r				THIRST2	I1	TO-DRINK1
l
m				durst
1247205 fra16 | 46-60f    Well, I don't know if we can shortly take a break, but I am thirsty.
r	RIGHT-OR-AGREED1^	TO-GO2A	I1	THIRST2	I1*
l
m	…	pause		durst
1430592 koe17 | 61+f    I wasn’t allowed to drink anything because of my head, but I was very thirsty.
r	I1*	HEADACHE2	TO-HAVE-TO-OWN1*	THIRST2*	I1
l
m		schmerz	habe	durst