WURZEL4A^

	
	48

= GEMÜSE2A (2 Tokens)
Mund: gemüse
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Gemüse
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1419931 1419931 | 31-45w    Was das Essen angeht: Es gibt ganz viel Obst und Gemüse dort.
R	ESSEN2	VIEL1A	OBST2B	GEMÜSE2A	ALLES2*	DA1*	$GEST-OFF1^
L
M	[MG]	viel	obst	gemüse	[MG]
1427810 1427810 | 18-30m    Das ist doch Kaisergemüse.
R		$INDEX1	KAISER1A*	GEMÜSE2A*
L
M		kaisergemüse
= MÖHRE3A (2 Tokens)
Mund: möhre
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Karotte
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1427810 1427810 | 18-30w    Möhren sind noch drin, dann wird alles gemischt und/
R		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1B:4d		MÖHRE3A	$PROD		MISCHEN3*
L			DANN1A*			MEISTENS1B*
M			dann	möhren	[MG]	meisten{s}	misch
1427810 1427810 | 18-30w    Die sind aus Weißkohl, Brokkoli, Möhren und/
R	KOHL1			MÖHRE3A*	$GEST^
L		KUGEL2A^*	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:3d*
M	weißkohl	brokkoli		möhren
= SPARGEL1A (11 Tokens)
Mund: spargel
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Spargel
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1248625-15324720-15465943 1248625-… | 31-45w    Spargel bestimmt nicht.
R				SPARGEL1A	NEIN2B*
L
M				spargel
1248625-15324720-15465943 1248625-… | 31-45w    Da gab es früher eine kleine Fabrik für Spargel.
R				SPARGEL1A	FRÜHER1*	KLEIN11	GEWESEN2A*
L
M				spargel	früh	klein
1419931 1419931 | 31-45w    In der Spargelsaison, da fahren wir nach Beelitz.
R				SPARGEL1A	ABSCHNITT2B^	ICH1	FAHREN3
L
M				spargelsaison			[MG]
1248625-15324720-15465943 1248625-… | 31-45w    Spargel?
R				SPARGEL1A	SPARGEL2*
L
M				spargel	spargel
1248625-15324720-15465943 1248625-… | 31-45w    Und drittens: Spargel, ja Spargel.
R		UND5	$LIST1:3of3d	SPARGEL1A	SPARGEL1A
L
M		und	dr{ittens}	spargel
1248625-15324720-15465943 1248625-… | 31-45w    Und drittens: Spargel, ja Spargel.
R	UND5	$LIST1:3of3d	SPARGEL1A	SPARGEL1A
L
M	und	dr{ittens}	spargel
1419931 1419931 | 31-45w    Ja, Spargel ist sehr lecker.
R				SPARGEL1A*	LECKER1
L
M				spargel	[MG]
1220196-12291229-12432115 1220196-… | 61+w    Da waren wir zum Spargelessen.
R				SPARGEL1A*	SPARGEL1A*	ESSEN1*	DORTHIN1^*
L
M				spargel	spargel	essen	[MG]
1220196-12291229-12432115 1220196-… | 61+w    Da waren wir zum Spargelessen.
R			SPARGEL1A*	SPARGEL1A*	ESSEN1*	DORTHIN1^*
L
M			spargel	spargel	essen	[MG]
1419931 1419931 | 31-45w    Bei mir auch nicht, aber ich mag Spargel sehr.
R	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	ICH2	NICHT3A	SPARGEL1A*	ICH2	LECKER1*
L
M		auch	noch nicht	spargel		[MG]
1220196-12291229-12432115 1220196-… | 61+w    Beim letzten Mal waren wir beim Spargelessen.
R	SPARGEL1B	ESSEN2*	SPARGEL1B	SPARGEL1A*
L
M	spargel		s{pargel}

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
13264	WURZEL4A^		∅
2515	GEMÜSE2A		gemüse
31331	MÖHRE3A		möhre
42264	SPARGEL1A		spargel