| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1418836-15524810-15550340 1418836-… | 31-45m
Please try to do it exactly my way. |
| R |
BUT1^ | PLEASE2 | TO-TRY1 | $NUM-RELATION3B:1d-1d | TO-MAKE2 | | |
| L |
| |
| M |
| bitte | versuche | eins zu eins | machen |
| 1181159 1181159 | 31-45m
We had two sessions of two hours as well. |
| R |
| I1 | HOUR2B* | $NUM-RELATION3B:2d-2d | | | |
| L |
| |
| M |
| zwei stunden zwei | zwei zwei |
| 1413251 1413251 | 31-45m
If both parties put in the same amount of effort, everybody makes the biggest progress. |
| R |
| | ADVANCE1^* | $NUM-RELATION3B:50-50* | FAST1B* | ADVANCE1^* | |
| L |
| M |
| fünfzig fünfzig | schnell | [MG] |
| 1182062 1182062 | 46-60f
In my family, there aren’t three men; it’s two and two. |
| R |
| | $GEST-NM-SHAKE-HEAD1^ | $NUM-RELATION3B:2d-2d | | | |
| L |
$NUM-ONE-TO-TEN1A:2d | $NUM-ONE-TO-TEN1A:3d |
| M |
z{wei} | | | zwei zwei |
