ZISCHLAUT-S1^



≙ ZISCHLAUT-S1^
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m Dann stellte sich die Frage, welchen Beruf ich machen sollte und so wurde ich Konditor.
r	ARBEITEN1	SCHULTERKLAPPE2^	$PMS*	ZISCHLAUT-S1^*
l	ARBEITEN1
m	arbeiten	konditor
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f In die Jodsalz Sauna.
r		WIRKLICH2*	$ALPHA1:J_2	ZISCHLAUT-S1^*	LUFT1^*
l	$INDEX1	WIRKLICH2*			LUFT1^*
m		[MG]	jodhaltige		sauna
= SENIOR5
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich gebärde SENIOR, SENIOR gebärde ich.
r			ICH1	SENIOR5	ICH1*	$INDEX1	SENIOR5
l
m				senioren			senioren
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Aha, SENIOR wie S.
r				SENIOR5	$GEST-OFF^	$PMS*	$GEST^
l					$GEST-OFF^		$GEST^
m				senior		s-s
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich gebärde SENIOR, SENIOR gebärde ich.
r	SENIOR5	ICH1*	$INDEX1	SENIOR5	ICH2	$GEST-OFF^	SENIOR5
l						$GEST-OFF^
m	senioren			senioren			senioren
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich gebärde SENIOR, SENIOR gebärde ich.
r	SENIOR5	ICH2	$GEST-OFF^	SENIOR5	$GEST-OFF^	SENIOR5	$GEST-OFF^
l			$GEST-OFF^		$GEST-OFF^		$GEST-OFF^
m	senioren			senioren		senioren
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich gebärde SENIOR, SENIOR gebärde ich.
r	$GEST-OFF^	SENIOR5	$GEST-OFF^	SENIOR5	$GEST-OFF^
l	$GEST-OFF^		$GEST-OFF^		$GEST-OFF^
m	…	senioren		senioren
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Kommen zum Seniorentreff in Freiburg die Gehörlosen manchmal auch von außerhalb, z.B. aus Offenburg oder von anderswo?
r	$INDEX1	$INDEX1*	MIT1A	SENIOR5	TREFFEN2A	$INDEX1*	KOMMEN3*
l					TREFFEN2A
m	…	freiburg		seniorentreff			offenburg
= STÜCK3
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Ich habe zwei Stück davon.
r	VIERECK3B^*	ICH1*	$NUM-EINER1A:2d	STÜCK3	ICH1
l	VIERECK3B^*
m		[MG]	zwei	stück
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Aber es gab noch das Problem in Köln, dass man nicht wusste, wie viele Häuser es gab.
r	AUCH3A*	HAUS1A*	WIE-VIEL5*	STÜCK3	$INDEX1*	HAUS1B*	$GEST-OFF^
l		HAUS1A*	WIE-VIEL5*			HAUS1B*	$GEST-OFF^
m	auch	haus	wie viele	stück		haus
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Ich habe beim Essen sieben dieser Dinger an den Tellerrand gelegt.
r	AB1C^*	GENAU4^	$NUM-EINER1C:7d	STÜCK3	RUND6A^*	ICH1
l			$NUM-EINER1C:7d		RUND6A^*
m	[MG]		sieben	stück	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Dann müssen wir überlegen, wie viel wir brauchen und was wir uns für Silvester vorstellen.
r	DANN1A*	WIE-VIEL5*	WIE-VIEL5*	STÜCK3*	UND5*	SILVESTER1*	ESSEN1
l		WIE-VIEL5*				SILVESTER1*
m	dann	wie viele		stücke	und
= WEISS11
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f „Die weiße Massai“, kennst du das?
r		DU1	$ALPHA1:I	WEISS11	$ALPHA1:M-A-S-S-A-I	DU1
l
m			die	weiße	massai
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Die Urkunden waren damals strahlend weiß!
r		URKUNDE1	FRÜHER1*	WEISS11*	HALTEN-BLATT1A
l		URKUNDE1			HALTEN-BLATT1A
m		urkunde	früher	weiß
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Nein, ein weißes Hemd.
r			NEIN1A*	WEISS11*	HEMD1
l					HEMD1
m				weiß	hemd
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Ein weißes Hemd.
r				WEISS11*	HEMD1
l					HEMD1
m				weiß	hemd

Fehler melden