TO-PART-TO-CHOP2^
|
≙ TO-PART-TO-CHOP2^ | |||||||
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f Clearly, one is able to pay the fee of 40 euros with those 82 euros; one even has 42 euros left! | |||||||
r | $NUM-TENS2A:4 | CAN1* | $INDEX1 | TO-PART-TO-CHOP2^ | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2 | $NUM-TENS2A:4 | $GEST-DECLINE1^* |
l | $NUM-ONE-TO-TEN1A:4 | ||||||
m | vierzig | euro | hälfte | zweiundvierzig | kann | ||
Göttingen | dgskorpus_goe_04 | 31-45m We wanted to share the costs for the gas, but it was a Polo. | |||||||
r | BOTH1* | TO-PART-TO-CHOP2^* | TOGETHER1A* | BUT1* | CAR1* | ||
l | |||||||
m | beide | aufteile | aber | auto | |||
~ HALF-AN-HOUR2 | |||||||
Stuttgart | dgskorpus_stu_08 | 61+f They go daily every 30 minutes. | |||||||
r | HALF-AN-HOUR2 | ||||||
l | HOUR2B | ALWAYS3^ | BACK-AND-FORTH1* | ||||
m | halbe stunde | jeden | |||||
~ HALF8 | |||||||
Leipzig | dgskorpus_lei_04 | 46-60m Half a year later I read the following in the papers [at this point the name of the newspaper is mentioned]. | |||||||
r | HALF8 | YEAR1B | LATER9A | NEWSPAPER1A^* | |||
l | |||||||
m | halbes | jahr | später | ?? |