EURO2^



= EURO2
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Those people with a hearing impairment of 55% or more knew that deaf athletes in Russia who win a medal at the Deaflympics receive 100,000 euros as prize money.
r	$INDEX1*	$NUM-HUNDREDS1:1	VERY4^*	EURO2
l
m		hunderttausend		euro
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30m The surgery costs 15,000€, all inclusive, flights and everything.
r	EXPENSIVE1	$NUM-TEEN2A:5	$NUM-THOUSANDS1:1	EURO2	INCLUSIVE1	AIRPLANE2A	TO-LIST1C*
l					INCLUSIVE1
m	teuer	fünfzehntausend		euro		kuba	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m They say that the situation changed with the euro.
r			TO-SAY1*	EURO2	$INDEX1	TO-CHANGE1A^*
l						TO-CHANGE1A^*
m			sagt	euro		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m There weren't any problems before the introduction of the euro, since the Deutsche Mark [German currency before the euro] was stable.
r			BEFORE1A	EURO2	TO-SAY1	GERMAN1	INVOLVED1A
l							INVOLVED1A
m			vorher	euro	sagt	deutsch	dabei
Nürnberg (Nuremberg) \| dgskorpus_nue_03 \| 31-45m All countries can get bound to the same currency like the euro.
r	LET-US-SEE1*	$INDEX2*		EURO2
l			MONEY1A		MONEY1A	TO-GIVE-MONEY2B*	MOST1B*
m	[MG]	[MG]	geld	euro	geld
Nürnberg (Nuremberg) \| dgskorpus_nue_04 \| 18-30f They cost about 50 pounds, that’s approximately 60 or 70 euros.
r	$NUM-TENS2A:6d*	UNTIL1	$NUM-TENS2A:7d*	EURO2	APPROXIMATELY1
l	$NUM-TENS2A:6d*		$NUM-TENS2A:7d*
m	sechzig	bis	siebzig	euro	ungefähr
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Or one single Euro.
r	OR1*	DOWN5^*	$NUM-ONE-TO-TEN1A:1d	EURO2*	DONE2*
l					DONE2*
m	oder	[MG]	ein euro		fertig
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Prices have been rising since the introduction of the euro.
r				EURO2*	TO-CHANGE1A^*	OFF1A^*
l					TO-CHANGE1A^*
m				euro	[MG]	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Everything has changed with the euro.
r			$INDEX1	EURO2*	TO-MODIFY1A
l					TO-MODIFY1A
m			aber	euro	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m I thought, "What? Nevertheless, he took 50 euro, nonsense, I mean 50 Mark.
r	NEVERTHELESS2A*	$PROD	$NUM-TENS2A:5*	EURO2*	$INDEX1*	MONEY1A^	$INDEX1*
l	NEVERTHELESS2A*	$PROD
m	trotzdem		fünfzig	euro	zu viel
Nürnberg (Nuremberg) \| dgskorpus_nue_07 \| 31-45m The price is around six euros.
r			$NUM-ONE-TO-TEN1D:6d
l			$NUM-ONE-TO-TEN1D:6d	EURO2*	APPROXIMATELY1*
m			sechs	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+f 100 euro/
r			$NUM-HUNDREDS1:1	EURO2*
l
m			hundert	euro

Report Mistakes