AUFWECKEN2^



≙ AUFWECKEN2^
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Ich habe meinem Mann gesagt, dass das Kind noch nicht da sei.
r			ICH1	AUFWECKEN2^*	$GEST-OFF^	DA1
l				AUFWECKEN2^*	$GEST-OFF^
m				mann	noch nicht da
= AUFWECKEN2
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Eines Abends weckte mich meine Mutter, damals war ich noch hörend.
r	ABEND2*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	MUTTER1*	AUFWECKEN2	ICH2	NOCH4B	HÖREND1A*
l		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		AUFWECKEN2
m	abend		mutter			noch	hörend
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Das ist ja auch das Wichtigste dort, dass die Menschen aufgerüttelt werden, ein Bewusstsein bekommen und zum Diskutieren angeregt werden.
r	ERSTENS1A*	THEMA1	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	AUFWECKEN2	AUSBREITEN2^	BEWUSST1	AUFFORDERUNG1^*
l		THEMA1	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	AUFWECKEN2	AUSBREITEN2^		AUFFORDERUNG1^*
m	erst		wie	[MG]		bewusst
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Zum Glück. Meine Schwester, die bei einer anderen Pflegemutter gelebt hat, wurde auch immer geweckt, um dann in den Keller zu gehen.
r	AUSSEN2^	MUTTER1*	AUCH3A	AUFWECKEN2	KELLER1*	$GEST-OFF^
l				AUFWECKEN2	KELLER1*	$GEST-OFF^
m	ander	pflegemutter	auch	aufweck	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Sie weckte mich und sagte, dass ich aufstehen soll und wir ganz weit fort müssen.
r			MUTTER1*	AUFWECKEN2*	AUFSTEHEN2*	ICH2^*	FORT2
l				AUFWECKEN2*
m			mutter		aufstehen	wir müssen	weit weit fort
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Wenn ich geschlafen habe und das Kind geschrien hat, ist sie hoch gekommen und hat mich geweckt.
r	LAUT2C^*	TREPPE1*	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*	AUFWECKEN2*
l				AUFWECKEN2*
m	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Wenn ich in Halle (Saale) war und es einen Alarm gab, weckte mich immer meine Pflegemutter.
r	MUTTER5	IMMER2*	AUFWECKEN1*	AUFWECKEN2*
l		IMMER2*	AUFWECKEN1*	AUFWECKEN2*
m	pflegemutter	immer	[MG]	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Man hat mich geweckt, während der Alarm weiterhin ging, dann hasteten wir alle zusammen in den Keller.
r				AUFWECKEN2*	ALARM1*	$PROD	KELLER1*
l				AUFWECKEN2*		$PROD	KELLER1*
m				[MG]	alarm		keller
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Sie machen dann andere darauf aufmerksam, dass hier ein Gehörloser arbeitet, es ist wie ein Weckruf.
r				AUFWECKEN2*	TAUB-GEHÖRLOS1B	DA1	$INDEX1
l				AUFWECKEN2*
m				aufwecken		da

Fehler melden