Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_06 | 31-45f If the maximum has been reached, the alarm starts beeping. |
r | | DONE3A | $INDEX1 | SECOND1B^ | $GEST-OFF^ |
l | | |
m | fertig | | piep | alarm |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_04 | 18-30f The next morning, I immediately went there. |
r | | I1 | TO-SPOT2^* | SECOND1B^* | TOMORROW1B | I1 | CURVE1^* |
l | | | | | | |
m | | | [MG] | morgen | | |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_11 | 31-45f I had to be unbelievably fast. |
r | | | OVER-OR-ABOUT1* | SECOND1B^* |
l | | |
m | über | |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_11 | 31-45f I just had to be fast enough, nothing else mattered. |
r | | MUST1 | WHATEVER3 | SECOND1B^* | FAST3B* |
l | | |
m | muss | egal | geschw{indigkeit} |
Stuttgart | dgskorpus_stu_18 | 18-30m As soon as school was over, I went to play football. I had to do a lot of running between school and football. |
r | WITH1A | FOOTBALL2 | DONE1A | SECOND1B^* | FOOTBALL2* | BEGINNING1A^* | SCHOOL1A |
l | | | | |
m | mit | fußball | fertig | sofort | | | schule |
Stuttgart | dgskorpus_stu_18 | 18-30m After the coffee break I went quickly downstairs to play football. |
r | THEN2B | COFFEE2A | DONE1A | SECOND1B^* | FOOTBALL2* |
l | | | | |
m | dann | kaffee | fertig | sofort | fußball fußball |