TO-NEED4^
| |
| = TO-NEED4 | |||||||
| Stuttgart | dgskorpus_stu_03 | 31-45m As a deaf person every once in a while you need some distance from the hearing people. | |||||||
| r | NO3B^* | DEAF1A* | EXAMPLE1^* | TO-NEED4* | NOT6 | ||
| l | TO-WANT-NO-PART-OF-STH3* | ||||||
| m | gehörlose | brauch | [MG] | ||||
| ~ HOW-COME2 | |||||||
| Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f I adapted it because sometimes the signing worked but on other occasions a person had a specific problem. | |||||||
| r | SUDDENLY4* | PERSON1 | PROBLEM1 | HOW-COME2 | |||
| l | |||||||
| m | [MG] | problem | wieso | ||||
| Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m Why pay a surcharge? | |||||||
| r | $PROD | WHAT1A* | HOW-COME2 | $INDEX1 | $GEST-OFF^ | ||
| l | $NUM-ONE-TO-TEN1A:2d | ||||||
| m | was | wieso | [MG] | ||||
| München (Munich) | dgskorpus_mue_07 | 18-30m Why was it torn down? | |||||||
| r | HOW-COME2* | $LIST-TO-REMOVE1B:4of4 | $LIST1:4of4d* | ||||
| l | |||||||
| m | wieso | ||||||