Berlin | dgskorpus_ber_06 | 31-45m We took the train from Leipzig to the border; it was supposed to continue to Frankfurt on the M-A-I-N. |
r | FROM-OR-BY-OR-OF3* | LEIPZIG1B* | | BORDER2* | $PROD | $INDEX1 | SHALL1 |
l | | $INDEX1 | UNTIL1 | | |
m | | leipzig | bis | grenze | | | soll |
Rostock | dgskorpus_mvp_05 | 61+m No, the ring of rye and the compass represent border protection, and the hammer is a symbol of oppression. |
r | | $$EXTRA-LING-ACT^ | NO1A | BORDER2* | PROTECTION2A* | CIRCLE1A* | HAMMER1 |
l | NO1A | | |
m | nein | | nein | grenzschutzsperre | hammer |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_04 | 18-30f Well, Freiburg is to the East of France. |
r | FRANCE3A | $PROD | $INDEX1* | SWITZERLAND1A* | FREIBURG1* | $INDEX1* |
l | | | BORDER2* | | |
m | frankreich | | | | freiburg |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_04 | 18-30f And Switzerland is located to the South-East of France. |
r | $INDEX1* | FRANCE3A* | $INDEX1* | SWITZERLAND1A |
l | | | | BORDER2* |
m | | frankreich | | schweiz |