AB3C^



≙ AB3C^
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Am 22. März hatte ich eine OP, es wurden Schrauben entfernt.
r	SCHNEIDEN-SCHERE1^*	MUSS1	SCHRAUBE5*	AB3C^*
l
m	operation		schrauben	ab
= ABZIEHEN2B
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Aber ich bin froh, dass ein Mann, der dort studiert hat, wieder zurück nach Hamburg gekommen ist.
r	$NUM-EINER1A:1d	FROH1*	$NUM-EINER1A:1d	ABZIEHEN2B	$PROD	HAMBURG1*	$NUM-EINER1A:1d*
l
m	einmal	froh	ein		[MG]	hamburg	ein
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Milliarden von Steuern werden davon abgezogen.
r		MILLIARDE1*	STEUER1*	ABZIEHEN2B
l					$GEST-OFF^*
m		milliarde	steuer	ab
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Den Reichen werden mehr Steuern abgezogen, damit das ausgeglichen wird.
r	REICH3	MUSS1	MEHR1	ABZIEHEN2B	DA1*	UNTERSCHIED1A*	$GEST-OFF^
l
m	reich	muss	mehr		da
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Auf der Arbeit könnte man vom Lohn Steuern abziehen und davon den Dolmetscher bezahlen.
r	$GEST^	WEGEN1*	STEUER1	ABZIEHEN2B*	FÜR1*	DOLMETSCHER1
l
m		wegen	steuern	ab	dafür	dolmetscher
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ob da eine Windanlage genug Energie abgibt?
r	ODER4A	BEISPIEL1	GENUG2*	ABZIEHEN2B*	WISSEN2B^	$GEST-OFF^
l
m	oder		genug	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Erst muss man die Schraube lösen und dann nimmt man den Filter ab.
r		$PROD		ABZIEHEN2B*
l	MUSS1*		AUSDREHEN1*
m	muss	[MG]	[MG]	ab
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Also vorher muss man den Filter/
r		VORHER2*		ABZIEHEN2B*
l			$INDEX1*
m		vorher
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Der Filter muss raus, dazu muss man vorsichtig die Schrauben lösen.
r			$PROD	ABZIEHEN2B*		SCHRAUBENZIEHER1*
l					VORSICHTIG1		VORSICHTIG1
m				ab	vorsichtig		vorsichtig
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Wenn man ihn abnimmt, fließt das Öl heraus.
r				ABZIEHEN2B*		ABZIEHEN2B*
l					FLIESSEN-STRAHL1^*
m				ab	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Wenn man ihn abnimmt, fließt das Öl heraus.
r		ABZIEHEN2B*		ABZIEHEN2B*
l			FLIESSEN-STRAHL1^*
m		ab	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Der Filter kann in den Müll.
r				ABZIEHEN2B*
l					MÜLL3
m
München \| dgskorpus_mue_04 \| 18-30m Der Sport nimmt einfach auch viel Zeit in Anspruch.
r	$INDEX1	VIEL1A	ZEIT1*	ABZIEHEN2B*
l
m	…	viel	zeit	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Du hattest Krämpfe, weil der Mutterkuchen noch nicht raus war.
r		KUCHEN8	KEIN8	ABZIEHEN2B*	ABZIEHEN2B*
l	GEBÄRMUTTER1*
m	…			ab
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Du hattest Krämpfe, weil der Mutterkuchen noch nicht raus war.
r	KUCHEN8	KEIN8	ABZIEHEN2B*	ABZIEHEN2B*
l
m	…		ab

Fehler melden