172
| Form |
172.1 ▶️ 172.2 ▶️ 172.3 ▶️ | ||
|---|---|---|---|
| Kommentar | kann einhändig oder zweihändig ausgeführt werden | ||
| Beleglage | ■■■ | ||
| Bedeutung #1 | (bei Mengen, Größen, Zahlen) ungefähr, geschätzt | ||
| Bedeutung #1 | (bei Mengen, Größen, Zahlen) ungefähr, geschätzt | ||
| Mundbild | ▶️ | ungefähr, [Mundgestik] | |
| Erklärung | die genannte Menge, Anzahl oder Größe ist nicht ganz genau, sondern nur geschätzt und stimmt nur so ungefähr; es kann auch etwas mehr oder weniger sein | ||
| Deutsch | ungefähr • vielleicht • annähernd • geschätzt • rund • etwa • um die • mehr oder weniger | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Maße, Mengenangaben | ||
| Bedeutung #2 | vielleicht, man denkt darüber nach, ist sich aber noch unsicher | ||
| Bedeutung #2 | vielleicht, man denkt darüber nach, ist sich aber noch unsicher | ||
| Mundbild | ▶️ | vielleicht | |
| Erklärung | drückt aus, dass man sich das Genannte für die Zukunft vorstellen kann und möglicherweise schon darüber nachdenkt, sich aber noch nicht darauf festgelegt hat oder sich nicht sicher ist, ob man es auch wirklich will oder durchführen wird | ||
| Deutsch | vielleicht • eventuell • möglicherweise | ||
| Sachgruppen | Planen, Gestalten | ||
| Bedeutung #3 | manchmal, nicht oft, aber ab und zu | ||
| Bedeutung #3 | manchmal, nicht oft, aber ab und zu | ||
| Mundbild | ▶️ | manchmal | |
| Erklärung | nicht oft und nicht regelmäßig, sondern mit längeren, meist unregelmäßigen Abständen immer wieder einmal | ||
| Deutsch | manchmal • gelegentlich • hin und wieder {idiom.} • ab und zu {idiom.} | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Zeit • Maße, Mengenangaben | ||
| Bedeutung #4 | vermutlich, möglich, vorstellbar | ||
| Bedeutung #4 | vermutlich, möglich, vorstellbar | ||
| Mundbild | ▶️ | vielleicht | |
| Erklärung | drückt aus, dass man das Geäußerte für möglich, denkbar oder wahrscheinlich hält, oder dass man vermutet oder annimmt, dass es zutreffen oder eintreffen könnte | ||
| Deutsch | vielleicht • möglicherweise • vermutlich • vermuten • Vermutung | ||
| Sachgruppen | Meinungen, Ansichten | ||
| Formgleich | |||
| Formähnlich | |||
