1115 (Automatisch generierter Vorabeintrag)
| Form |
1115.1 ▶️ 1115.2 ▶️ | ||
|---|---|---|---|
| Bedeutung #1 | Abbau | ||
| Bedeutung #1 | Abbau | ||
| Mundbild | ▶️ | abbau | |
| Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
| Deutsch | Abbau • abbauen | ||
| Bedeutung #2 | wenig | ||
| Bedeutung #2 | wenig | ||
| Mundbild | ▶️ | wenig | |
| Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
| Deutsch | wenig • weniger werden | ||
| Bedeutung #3 | (Ressource, Dienstleistung) knapp, zu wenig, Mangel | ||
| Bedeutung #3 | (Ressource, Dienstleistung) knapp, zu wenig, Mangel | ||
| Mundbild | [Mundgestik] | ||
| Erklärung | nur in geringer Menge oder Anzahl vorhanden, sodass man sich beschränken, einschränken oder anderweitig behelfen muss; weniger als benötigt, nachgefragt oder erwünscht (Ressourcen, Dienstleistungen, Zeit) | ||
| Deutsch | Mangel • zu wenig • knapp • begrenzt | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Materialien, Werkstoffe • Dienstleistung • Maße, Mengenangaben | ||
| Bedeutung #4 | keine oder wenig Aktivität, nichts los | ||
| Bedeutung #4 | keine oder wenig Aktivität, nichts los | ||
| Mundbild | [Mundgestik] | ||
| Erklärung | etwas (meist vorher Genanntes) ist weniger geworden oder hat ganz aufgehört oder ist ganz verschwunden; nicht viel los sein, nichts los sein | ||
| Deutsch | ruhig werden um • nichts mehr los sein • Stillstand • zum Erliegen kommen • verschwinden • einschlafen • Funkstille • nichts mehr davon hören | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Entwicklung, Veränderung | ||
| Formähnlich | |||
