NOT-METICULOUS1^
| |
≙ NOT-METICULOUS1^ (1 token) |
|||||||
| 1205503 mue09 | 61+f Or I'm not paying any attention to them at all because I don't have time and I'm always out and about. | |||||||
| r | $GEST-I-DONT-KNOW1^ | NOT-METICULOUS1^* | HAVE-AUXILIARY1 | TO-LACK1^* | TIME1 | ||
| l | |||||||
| m | keine | zeit | |||||
= NOT-METICULOUS1 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalents: superficial; to say something without thinking | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1292458 mst14 | 18-30m In North Rhine-Westphalia, in the Ruhr area, fashion doesn’t matter. | |||||||
| r | AREA1B^ | $INDEX1 | MOST1B* | NOT-METICULOUS1* | CLOTHES3* | NOT-METICULOUS1* | |
| l | |||||||
| m | … | [MG] | [MG] | ||||
| 1292458 mst14 | 18-30m In North Rhine-Westphalia, in the Ruhr area, fashion doesn’t matter. | |||||||
| r | MOST1B* | NOT-METICULOUS1* | CLOTHES3* | NOT-METICULOUS1* | |||
| l | |||||||
| m | [MG] | [MG] | |||||