| Mouth: gesund |
|
|
| Translational equivalents: well; healthy; health _; health |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1428805 1428805 | 31-45m
Which one is healthier, though? |
| R |
| $INDEX1 | TO-EAT-OR-FOOD3A* | HEALTHY4B | OR4A | $INDEX1 | TO-EAT-OR-FOOD3A* |
| L |
| |
| M |
| | gesund | | | |
| 1428805 1428805 | 31-45m
Personal hygiene, health and all that. |
| R |
$GEST-OFF1^ | BODY1* | CARE1* | HEALTHY4B | TO-PROMOTE1A^ | | |
| L |
| M |
| körperpflege | gesundheit | |
| 1428805 1428805 | 31-45m
I think, sports and ones health are connected. |
| R |
SPORTS1A | TO-THINK1A* | TO-TRANSFER1A^* | HEALTHY4B | $GEST^ | | |
| L |
| M |
sport | | | gesundheit | |
| 1428805 1428805 | 31-45m
It said “personal hygiene”, “health” and other terms on the screen. |
| R |
TO-WRITE1A | BODY1 | CARE1 | HEALTHY4B | DIVERSE1 | AND2B | $GEST-OFF1^ |
| L |
|
| M |
schrieben | körperpflege | gesundheit | | | [MG] |
| 1428805 1428805 | 31-45m
Which one is healthier, though? |
| R |
OR4A | $INDEX1 | TO-EAT-OR-FOOD3A* | HEALTHY4B | $GEST-OFF1^ | | |
| L |
|
| M |
| | | gesund | [MG] |