| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1204891 mue03 | 46-60m
Overall we were six, no, twelve people, because some people from Munich joined us. |
| r | | TOGETHER5 | $NUM-ONE-TO-TEN1B:6d | $NUM-TEEN4A:2d* | PERSON1* | CROSS1A^ | WITH1A* |
| l | | |
| m | zusammen | sechs | zwölf | personen | zum teil | mit |
| 1428225 koe06 | 46-60f
Over the years it got better and better until I was 15 years old. |
| r | TO-DEVELOP1B* | MORE3* | UNTIL-OR-TO1 | $NUM-TEEN4A:5 | OLD8B | | |
| l | | |
| m | [MG] | mehr mehr mehr mehr | bis | fünfzehn | jahre alt |
| 1292770 mst16 | 61+m
I couldn’t see her for 15 or 16 weeks. |
| r | | | | $NUM-TEEN4A:5* | $NUM-TEEN6A:6d | WEEK-$CANDIDATE-MST21^ | NOT1 |
| l | | |
| m | fünfzehn | sechzehn | woche | nie mehr |
| 1245390 fra04 | 61+m
That’s how it was until the child was 16. |
| r | | | TO-GROW-UP1A | $NUM-TEEN4A:6d | TO-UNDERSTAND1^ | BETTER1* | $INDEX1 |
| l | | | |
| m | bis | sechzehn | | nicht besser |
| 1245390 fra04 | 61+m
When I was 16, I was better. |
| r | | WAS1 | I1* | $NUM-TEEN4A:6d | I1 | TO-SAY1^* | I2* |
| l | | | | | |
| m | war | ich | sechzehn | | besser |
| 1245390 fra04 | 61+m
There is a noticeable difference if I think about what I was like when I was 16. I was on one level with the hearing people. |
| r | DIFFERENCE1A* | I2 | BACK-THEN1* | $NUM-TEEN4A:6d | I1 | SELF1A | $GEST-NO-IDEA1^* |
| l | | | | | |
| m | unterschied | | | sechzehn | selbst | [MG] |
| 1250721 mvp06 | 61+m
Yes, we had also been many more people in 1990, at least 20 people. |
| r | PAST-OR-BACK-THEN1 | $NUM-HUNDRED4* | $NUM-TENS2A:7d | $NUM-TEEN4A:9 | $NUM-TENS2A:9 | PERSONNEL1 | AREA1A |
| l | | | | |
| m | früher | neunzehnhu{ndert}siebzig | neunzehnhu{ndert}neunzig | personal |
