TO-BE-CONFUSED3^



frontal

45°

90°

from above

L	TO-CHANGE1D*	TO-GO2^*	TO-GO2^*	TO-BE-CONFUSED3
≙ TO-BE-CONFUSED3^ (1 token)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1177292 1177292 \| 46-60m Nowadays you can sense the impact of sign language performances - people are thrilled. That's right.
R	$GEST-OFF1^*	INFLUENCE1^*	TO-SIGN1A*	TO-BE-CONFUSED3^	RIGHT-OR-AGREED1A
L	$GEST-OFF1^*		TO-SIGN1A*	TO-BE-CONFUSED3^
M	wie	[MG]		[MG]	stimmt
= TO-BE-CONFUSED3 (3 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalents: be impressed; confused
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1212402 1212402 \| 31-45f Everyone was shy which confused me.
R	ALL1A*	TO-RESTRAIN1B	I1	TO-BE-CONFUSED3
L		TO-RESTRAIN1B		TO-BE-CONFUSED3
M	alle	[MG]		[MG]
1413703 1413703 \| 46-60m I could already see the water when first stepping out of the main station. I was totally impressed.
R	TO-GO4*	WATER17*	$PROD	TO-BE-CONFUSED3	$GEST-OFF1^*
L		WATER17*		TO-BE-CONFUSED3
M	[MG]	wasser
1245356 1245356 \| 61+m You totally changed. It’s like in a looking glass world.
R	TO-CHANGE1D*	TO-GO2^*	TO-GO2^*	TO-BE-CONFUSED3
M	um			[MG]

Show this Type in in

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
61752	TO-BE-CONFUSED3^		∅
61753	TO-BE-CONFUSED3		∅