BAVARIA2^
| |
≙ BAVARIA2^ (1 token) |
|||||||
| 1249376 goe10 | 46-60m Or the Panama Canal, but that’s too far away. | |||||||
| r | AND1 | BAVARIA2^ | $GEST-OFF1^ | BUT1* | LONG1B* | ||
| l | |||||||
| m | und | panama | aber | lang | |||
= BAVARIA2 (2 tokens) |
|||||||
| Translational equivalent: Bavaria | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1177918 sh05 | 61+m The goalkeeper was Kahn who was playing for Bayern München [soccer club in Germany]. | |||||||
| r | $INIT-STRAIGHT1^* | $CUED-SPEECH* | FROM8 | BAVARIA2 | MUNICH1A* | $INDEX1 | |
| l | |||||||
| m | kahn | aus | bayern münchen | ||||
| 1248090 goe04 | 31-45m They used finger spelling: Bayern Munich. Sure, that’s famous. | |||||||
| r | MANUAL-ALPHABET1 | $ALPHA1:M | MUNICH1A* | BAVARIA2 | $ALPHA1:M-U-N-I-C-H | $INDEX1* | WELL-KNOWN1A |
| l | |||||||
| m | bayern | munich | bekannt | ||||