TO-TOUCH1^
| |
≙ TO-TOUCH1^ (2 tokens) |
|||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1180092 hb07 | 18-30m Yet, you should be careful not to touch it. | |||||||
r | BUT1* | TO-WATCH-OUT5* | TO-TOUCH1^* | NO1B^* | |||
l | |||||||
m | aber | aufpassen | |||||
1212402 fra06 | 31-45f When someone tapped me on the arm an hour later, I woke up startled. | |||||||
r | LATER10* | I2* | $INDEX1* | TO-TOUCH1^* | I1 | AWAKE1* | FRIGHT1* |
l | |||||||
m | später | wach | erschrocken | ||||
= TO-TOUCH1 (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: touch | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1205503 mue09 | 46-60f A pet senses whenever its owner doesn't feel well and then comes to its owner. | |||||||
r | $GEST^ | TOGETHER-PERSON2A^* | I2 | TO-TOUCH1* | TO-KNOW-STH2B* | $PROD | TO-KNOW-STH2B* |
l | |||||||
m | [MG] | [MG] | [MG] | weiß | |||
1205503 mue09 | 46-60f When you are alone and you don't feel any caressing, you feel lonely. | |||||||
r | ALONE1A | WITHOUT2 | TO-TOUCH1* | WHAT1A | BROKE2^ | $GEST^ | |
l | |||||||
m | allein | ohne |