|
Übersetzungsäquivalent: in der Klemme stecken |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1584545 lei11 | 31-45f
Aber wenn sich dort zwei entgegenkommen, hat man ein Problem. |
| r | ABER1* | $GEST^* | $PROD | IN-DER-KLEMME-STECKEN3 | $PROD | | |
| l | | | | | |
| m | aber | | | [MG] | |
| 1178364 sh07 | 46-60f
Da hatte ich Pech. |
| r | | | | IN-DER-KLEMME-STECKEN3 | ICH1* | $INDEX2 | |
| l | | | |
| m | | | |
| 1289910 mst03 | 18-30f
Wenn er in nächster Zeit Arbeit findet, haben wir diesbezüglich ein Problem. |
| r | PLATZ3 | SEHEN1 | FINDEN1A* | IN-DER-KLEMME-STECKEN3 | | | |
| l | | | | |
| m | … | | [MG] |
| 2025500 ber13 | 46-60m
Da kommen sie dann ins Stocken. |
| r | | | | IN-DER-KLEMME-STECKEN3* | $GEST-OFF1^ | $GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ | |
| l | |
| m | [MG] | | |
