HAAR-LANG1^

	
	1621

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ HAAR-LANG1^ (2 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1247205 fra16 \| 31-45f Es kam eine Blondine auf mich zu und ich winkte mit einem „Hallo!“, um sie auf mich aufmerksam zu machen.
r			KOMMEN3*	HAAR-LANG1^*	KOMMEN3*	WINKEN1*	ICH1*
l				HAAR-LANG1^*
m			komm	blond	[MG]	[MG]	[MG]
1182343 stu13 \| 31-45f Der Physiklehrer hatte so langes, fusseliges Haar und hat immer nur kleine Lippenbewegungen gemacht, damit hatte ich immer Mühe.
r	PHYSIK1	PERSON1^	LEHRER2	HAAR-LANG1^*	$GEST-TAKT1^*
l	PHYSIK1		LEHRER2	HAAR-LANG1^*
m	physiklehrer				[MG]
= HAAR-LANG1 (4 Tokens)
	Mund: lang
	frontal schräg von vorne seitlich von oben
	Übersetzungsäquivalent: lange Haare
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1249620 mvp01 \| 18-30f Unter langen Haaren kann man sie verstecken, da sieht man sie nicht, aber bei kurzen ist das ein Problem.
r						VERSTECKEN1A*
l		WENN1A*	HAAR2*	HAAR-LANG1	KANN1*	VERSTECKEN1A*	KANN1
m		wenn	haar	lang	kann	ver{stecken}	kann
1250270 mvp04 \| 46-60f Die Frau ist jetzt ganz schick und trägt die Haare offen.
r	FRAU6*	JETZT1	ELEGANT1B*	HAAR-LANG1*
l
m	frau	jetzt	[MG]
1187152 nue06 \| 31-45f Und falls eine Panne passiert, und die Haare zum Beispiel grün werden, kann man das noch ausbessern.
r		KOMISCH-MERKWÜRDIG1^*	GRÜN31*	HAAR-LANG1*	GLEICH1C^*	$INDEX1*	AUSBESSERN1
l	$INDEX-MONITOR1	KOMISCH-MERKWÜRDIG1^*			GLEICH1C^*		AUSBESSERN1
m		panne	grün		kann	noch	ausbessern
1181240-… stu09 \| 31-45m Es sind alle drei Mädchen mit langen Haaren, da hat man viel zu kämmen.
r				HAAR-LANG1*	MÄDCHEN2A*		$LIST-ZUSAMMEN3:1-3of3d
l				HAAR-LANG1*		$NUM-EINER1A:3d	$LIST-ZUSAMMEN3:1-3of3d
m				lang	mädel	drei

Fehler melden

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
41550	HAAR-LANG1^		∅
41551	HAAR-LANG1		lang

HAAR-LANG1^

Diesen Type anzeigen in

Download-Optionen